Лингвистика

Почему ВЕРИТЬ ТЕБЕ, но ДОВЕРЯТЬ ТЕБЯ ? ИЗМЕНИТЬ ТЕБЕ, но ПРЕДАТЬ ТЕБЯ... кто нибудь, объясните, пожалуйста....

В грамматике это называется "управление глаголов". Это означает, что каждый глагол требует дополнения в определённом падеже с предлогом или без него. Управление глаголов складывается в ходе развития языка и не подчиняется, к сожалению, никаким логическим объяснениям. Так сложилось - и всё!!! Носители языка усваивают это в процессе каждодневной речи, а вот для изучающих иностранный язык эта тема представляет, пожалуй, наибольшую трудность, поскольку управление глаголов в разных языках часто не совпадает, его нужно заучивать для каждого случая.
СК
Сергеи Кузин
3 357
Лучший ответ
Елена Крюкова Все понятно! Спасибо Вам огромное! Будьте счастливы!
Я не буду больше верить тебе, не буду доверять тебе. Я могу изменить тебе, но предать тебя -никогда не смогу ))))) Вот такой загадочный русский язык .
1) все-таки доверять (кому? ) тебе (в значении, что ты доверяешь (кому? ) этому человек) , а доверять (кого? ) тебЯ (имеет смысл, что ты доверяешь другого человека кому-то еще (я доверяю тебя маме, я доверяю лампу тебе, я доверяю яблоко ему на хранение и так далее) )

2) а вообще в словосочетаниях задается вопрос от главного слова к зависимому, и таким образам определяют форму зависимого слова

3) а вообще, легко провести аналогию с немецким языком, в которм у глаголов есть управление, то есть после определенного глагола должно идти существительное в определенном падеже, есть даже на это специальные правила и сочетания, которые просто нужно запомнить. А если вам ближе английский язык, то там есть такая же ситуация. Вот и в русском языке определенные глаголы требуют после себя существительные в определенном падеже

это нужно просто запомнить
OA
Oskar A.k.a. Deveed
1 105
Елена Крюкова В английском вообще легче легкого..Там и траст Ю, и белив Ю... если дословно- получится верить ты, доверять ты. Там и ТЫ и ТЕБЯ и ТЕБЕ, ВЫ ВАС ВАМ --все в одном слове Ю... На счет доверять, мне Ваш ответ удовлетворяет. Огромное Вам СПАСИБО! и С праздником! ХРИСТОС ВОСКРЕС!

Уже знаю ...что ВАС нужно доверять только хорошему человеку. Тому, кто полюбит Вас искренно.Удачи Вам!!!
Потому что тебе нельзя доверять
Елена Крюкова Это почему же ???

Похожие вопросы