Тем, кто учит языки - как вы работаете над произношением?

1) Наберите в поиске giocare con la fonetica и найдете в интернете ссылки на сайты, с которых можно скачать книгу с таким названием. Можно заказать книгу в комплекте с диском.
2) Скачайте книгу: Замяткин Николай. "Вас невозможно научить иностранному языку". Он же за деньги высылает аудиофайлы по своей методике. Почитайте, очень полезно.
3) Вот здесь есть множество аудиофайлов по итальянскому
http://italia.xmb.ru
Можно скачать, очень полезно.
Особенно обратите внимание на методику Замяткина. Все у него написано, и как повторять, и что делать с субтитрами (не пользоваться ими) .
Successi!

Соглашусь с предыдущими ответами
Я учу финский язык, там произношение сильно отличается от нашего, особенно трудно даются умлауты. Но делала так же как в ответе выше - искала в интернете песни с текстами и следила, какое слово как произносится, но учебники и правила в них само собой нужны

Я нашел в интернете диалоги, начитанные носителями языка (изучаю шведский) , тексты этих диалогов и перевод. Беру какой-нибудь диалог продолжительностью 30-60 секунд и слушаю его в наушниках долго и упорно. Вслушиваюсь в каждый звук. Через несколько прослушиваний стараюсь говорить вместе с ними, повторяя все звуки, паузы, интонации. Это бывает довольно сложно поначалу, если они говорят в нормальном для них темпе речи (а это желательно) . Зато через пару дней слова от зубов отскакивают, становятся родными. Кстати, использую не только диалоги, но и аудиокниги, начитанные носителями (например, сказку про Карлсона, рассказанную самой Астрид Линдгрен) . Точно так же разбил ее на небольшие фрагменты и слушаю каждый по 1-2-3 дня, в зависимости от сложности. и повторяю, повторяю, повторяю.
Песни подпеваю только для души, если они нравятся. Но как метод работы над произношением, на мой взгляд, они не очень годятся, так как плохо передают интонацию, присущую разговорной речи (особенно такого музыкального языка, как шведский, где интонация важна) . Но для пополнения словарного запаса песни - это хорошо.
Однако желательно, чтобы в постановке произношения хотя бы немного принял участие преподаватель, лучше в самом начале, чтобы не переучиваться потом.

Sta studiando Italiano, Signorina? :-)

Нет, видео для постановки произношения не очень подходит. Для аудирования, для наращивания лексического запаса - да, но для произношения нет.

Лучше всего - по аудиокнигам. Но можно по песням. Берете песню, слова к ней, слушаете и читаете. Потом начинайте подпевать :-) Очень эффективный способ, проверено.

Buona fortuna a Lei! :-)

Нам в универе его ставят.

Если вы считаете, что у вас нет гениальных подражательных способностей, то нелишне ознакомиться с фонетикой данного языка и с укладами органов речи, но слушать носителей и подражать им все равно, конечно, необходимо.

включаю аудиозапись на иностранном языке и повторяю.
Иногда учу слова песен и пою вместе с песней=)

Например я учу немецкий (и фр.) . Чтоб мне на немецком улучшить произношение и понимать, я ищу в интернете какую ни будь песню на немецком и текст к ней и подпеваю. Получается хорошо но не с первого раза конечно. А самое хорошее пособие это ЕШКО . Советую попробовать.

Конкретно про итальянский не знаю, но самый лучший способ улучшить произношение - слушать носителей языка. фильмы, песни, повторять за ними. но вообще важно, чтоб фонетику преподаватель объяснил, как правильно произносить. да и в итальянском разве сложное произношение??))