Дорогие люди! Помогите с коротеньким переводом с английского, пожалуйста! ( текст см. вн) Умоляю вас, надо очень-очень!!!

Однажды я пришел сюда, теперь я прихожу каждый день, потому что я встретил мою леди, N, lady G, леди-совершенство, проклятье-она разбила мое сердце и украла его.
Милая, ты так осчастливила меня! Боже! Дай мне сил сделать счастливой ее.
Мои поцелуи летят к тебе. Лови!
Уходит несчастным...

Сюда я приехал однажды, теперь я приезжаю каждый день. Причина: я встретил мою леди, N, леди G, леди удивительную. Она - разрушила мое сердце, и размягчила его.
Вы сделали меня настолько приторно милым.
Боже! Дай мне силу сделать её счастливой.
Мои поцелуи летят к Вам. Ловите!
Иду несчастный....

translate.ru

Здесь я приезжаю, однажды, теперь я приехал каждый день, причина, я встретил мою леди, Н, Г леди, леди, удивительная, проклятая, она - нарушил мое сердце, и сталь его. Вы делаете меня настолько сладким дорогой. Бог! Дайте мне власть сделать ее счастливой. Мои поцелуи летят к Вам. Выгода! Идет бедный....

А вы уверены что нет опечаток? Вместо steel по смыслу больше подходит steal, что означает "украсть"
а сatch в данном случае это "поймать", "ловить"
My kisses fly to you. Catch! - Мои поцелуи летят к тебе. Поймала! (лови)

в он-лайн переводчике перевелось вот так:

Здесь я приезжаю, однажды, теперь я приехал каждый день, причина, я встретил мою леди, Н, Г леди, леди, удивительная, проклятая, она - нарушил мое сердце, и сталь его. Вы делаете меня настолько сладким дорогой. Бог! Дайте мне власть сделать ее счастливой. Мои поцелуи летят к Вам. Выгода! Идет бедный... .

Здесь я приду в один из дней, теперь я пришел каждый день, вызывают я встретил свою леди, N, G дама, дама огромная, черт, она разбила мое сердце, и стали ему. Вы меня так сладко дорогой. Бог! Дайте мне власть сделать ее счастливой.
Мои поцелуи полет к вам. Ловить!
Перемещение бедных ...-----------ЭТО НЕ Я, ЭТО ПЕРЕВОДЧИК)))

Here I come one day. Now I came every day, cause I met my lady, N, lady G, lady awesome...Damn she's broke my heart, and steel it. Вот я и приехал однажды. Теперь я приезжаю каждый день, потому что встретил женщину Л, женщину G, благоговейную.. .Проклятие, она разбила мое сердце и украла его.
You make me so sweet, my dear. Ты меня так осчастливила, дорогая.
God! Give me power to make her happy. Господи, дай мне силы сделать ее счастливой.
My kisses are flying to you. Catch! Мои поцелуи летят к тебе. Лови!
The Poor goes....Бедняк уходит.. .

Почему бы не воспользоваться он-лайн переводчиком?
http://translate.google.com/?hl=ru

конец-
мои поцелуи летят к тебе.. лови!

Сюда я приехал, однажды, теперь я приезжаю каждый день, причина, я встретил свою леди, N, Г леди, леди, удивительная, проклятая, она, сломала мое сердце, и сталь его. Вы делаете меня настолько сладким дорогой. Бог! Дайте мне власть сделать ее счастливой. Мои поцелуи летят Вам. Выгода! Идет плохой....

Здесь я прибываю, один день, теперь я прибыл каждый день, причина, я встретил (выполнил) мою леди, Н, леди Га, леди, устрашающая, проклятая она - сломал (нарушил) мое сердце, и сталь его. Вы делаете меня настолько приятным дорогим. Бог! Дайте мне власть (мощь) делать ее счастливой.
Мои поцелуи летят к Вам. Ловите (поймайте) !
Идет бедный ...