с Present Perfect Tense я на Вы, но есть огромное желание разобраться. Допустим, предложение: Он пришел на вечеринку. ->

Здесь Present Perfect потому, что акцент на результате уже совершившегося действия, то есть прошедшее действие неразрывно связано с НАСТОЯЩИМ. Что значит "Он пришёл на вечеринку"? Это значит, что он СЕЙЧАС здесь, на вечеринке. (Пойдём поприветствуем его. Неважно, КОГДА он пришёл, ВАЖЕН САМ ФАКТ. Он пришёл. Он СЕЙЧАС здесь)
"Он пришёл на вечеринку" запросто могло быть и в Past Simple, если бы действие совершилось в ПРОШЛОМ, но при этом не имело НИКАКОЙ СВЯЗИ с настоящим, с нынешней ситуацией. Скажем, если бы вы передавали цепочку действий, которые присходили одни за другим. Или если бы указали прошедший, то есть уже закончившийся, период времени. (Как в примере в ответе выше)
He came to the party, had a snack, danced a little and went home. - Он пришёл на вечеринку, перекусил, потанцевал немного и ушёл домой. - то есть нет ничего общего с настоящим. Было-было-было и прошло. Кануло в лету.
Present Perfect же показывает СВЯЗЬ с настоящим. Всегда.
Это либо опыт к настоящему моменту.
I have never been to parties. I have been to many parties.
Либо период не прошлый, а НАСТОЯЩИЙ, то есть период ещё длится. (неистёкший к настоящему моменту)
I have been to a party this week.
Либо результат в НАСТОЯЩЕМ, как например, в Вашем предложении. Именно поэтому это время и есть PRESENT - настоящее. Неважно время его совершения, важен сам факт, результат, связь с настоящим.

Если вечеринка еще не окончилась, и Вы хотите просто указать на факт его писутствия на вечеринке, то Present Perfect Tense,
в противном случае "came" или даже "had come" - по ситуации.
Но:
He came to the party an hour ago.