можете перевести песню?

В принципе - это по смыслу:

Вспоминая прошлое мой отец говорил,
что лучшим другом мне будет паровоз ,( т. е. я стану как и он машинистом)
так что когда мне было 13,я сказал-
я сам выбираю свой путь
и уезжаю из Миссури навсегда

И я потерян, И я потерян
И я потерян, я на самом дне (я опустился на самое дно)
Я обречен быть в ночлежке при церкви
И выпивать в местной забегаловке
И я потерян, я на самом дне

Сатчел Пуддинг и Господь Бог Мос (прозвища его бездомных друзей не думаю, что надо переводить)
Сидя у костра с расквашенным носом
И, черт побери, желток сырого яйца слишком жидкий,
Хотя белок идеально - чтобы выпрямить волосы (немытые, непричесанные)

Блекджек Руби и Нимрон Кейн
Оба цвета кофейных пятен
Джесси Франк и Бёрди Джой Гоукс
Но кто ж предводитель всех этих людей

Что ж, вчера я ужинал с Скарфейс Роном
Мы ели теляпию-рыбу, торт и черного лебедя жаренного,
Лук-порей и павлинов, и белочек
И красивая девушка снилась мне всю ночь

Что ж, я в последнюю ночь спал на траве
Покрытой блестящей росой
Сейчас я проснулся от пения птички-кардинал
И когда хотел поговорить она внимала каждому слову

вольный несовсем художественный перевод )

помню Мой папа говорил мне твоим лучшим другом будет железная дорога. и в 13 я сказал я сам по себе, я покидаю миссури и никогда не вернусь домой
И я потерян я потерян, потерян на самом дне, я прикован наручниками с епископом и и обманщиком (из парикмахерской???? ну короче какое-то противопоставление видимо...) , я на самом дне
Satchel Puddin' и Lord God Mose(что-то чисто американское) , Сижу у огня со сломанным носом, этот свежий яичный желток слишком жидкий, зато белок идеален чтоб намазать волосы
...припев.. .
Blackjack Ruby(не берусь переводить) и братоубийца, луна цвета кофе, jesse Frank and Birdy Joe Hoaks, но кто же король всех этих людей?
...припев.. .
я обедал вчера с Scarface Ron рыбными кексами и жареным черным лебедем, остролистным луком и белкой (павлиньей???? бред какой-то) и всю ночь мечтал о красивой девченке
...припев.. .
зеленые волосы бога - вот где я ночевал, он уравновешивал бриллиант на былинке травы, сейчас я разбужен птичкой-кардиналом и когда я хочу говорить он цепляется за каждое слово
...припев.. .

вобщем надо знать особенности американской культуры чтобы понять о чем песня...

Tom Waits - "Bottom of the World" (Дно мира) диск Tom Waits - Orphans: Brawlers, Bawlers & Bastards 2006
Свободный перевод через гугль. много ошибок))) )

Мой папа сказал мне, смотри назад,
Лучший друг это железная дорожка
Поэтому, когда мне было 13 сказал, я Роллин "Мой собственный
И я LEAVIN "Миссури, и я никогда не вернусь домой

И я потерял
И я потерял
Я потерял на дне мира
Я прикован наручниками к епископу и парикмахерская лжец
Я потерян в нижней части мира.

Сумка Puddin ", а Господь Бог Мезе
Сидеть на пожар с Busted нос
Это свежие яйца yeller слишком редки Damn
Но белая часть идеально подходит для slickin "вниз ваших волос

И я потерял
И я потерял
Я потерял на дне мира
Я прикован наручниками к епископу и парикмахерская лгут
Я потерян в нижней части мира.

Блэк Джек Руби и Нимрод Каин
Луна цвета кофе пятно
Джесси и Фрэнк Берди Джо Hoaks
Но кто это царь всех этих людей?

И я потерял
И я потерял
Я потерял на дне мира
Я прикован наручниками к епископу и парикмахерская лгут
Я потерян в нижней части мира.

Ну, я обедал вчера ночью с Роны Scarface
На Telapia рыба жареные пирожки и черный лебедь
Razorweed луком и павлин белка
И я всю ночь мечтал о красивой девушке

И я потерял
И я потерял
Я потерял на дне мира
Я прикован наручниками к епископу и парикмахерская лгут
Я потерян в нижней части мира.

Ну Божьей зеленые волосы, когда я спал последний
Он сбалансированный алмаз на травинка
Теперь я проснулся меня с кардиналом птица
И когда я хочу поговорить
Он висит на каждое слово

И я потерял
И я потерял
Я потерял на дне мира
Я прикован наручниками к епископу и парикмахерская лгут
Я потерян на дне мира