Tengo un amigo cubano. Vivo aqui con mi amigo cubano Pablo. De dia Pablo va a la facultad de medicina. Todo el mundo va a una facultad. A menudo veo a Pablo en la facultad. Veo a una alumna de la facultad de medicina. La joven me dice: "Me falta un lapiz. Me hace falta un lapiz". Pablo le da un lapiz bonito.
A menudo Pablo va al cine. Ve un film bonito. Habla mucho del film. Habla del film conmigo, con todo el mundo. A menudo Pablo me habla de Cuba. Me habla mucho de Cuba. Hablo con Pablo todo el dia.
Hago la cama. Digo en voz alta: "Me falta una manta". Tomo una manta. Pongo la manta en la cama.
Ceno un poco de jamon, pan con manteca. Mi amigo venezolano Domingo toma un poco de cafe con leche. Toma una taza de caf. Come una manzana dulce.
Tengo un lapiz bonito, una pluma azul, un poco de papel blanco en mi cajon. Tomo todo del cajon. Pongo todo aqui.
Valentin habla en el aleman. Habla el aleman con facilidad. Hablo aleman poco, hablo aleman con dificultad. Leo poco en aleman.
Vicente fuma mucho, fuma todo el dia.
Лингвистика
помогите, пожалуйста перевести текст с испанского
что за бред? на будущее - когда берете тексты уровня стартер - с ними спокойно справляется гугл-переводчик.
у меня есть друг-кубинец. я живу здесь со своим другом-кубинцем Пабло. днем Пабло ходит на курсы (или факультет) медицины. все люди ходят на факультет (курсы) . я часто вижу Пабло на курсах (кстати, как вариант - колледж, а не курсы) . я вижу студнтку медицинского колледжа. она мне гооврит "у меня нет карандаша. мне нужен карандаш". пабло дает ей красивый карандаш.
часто палбло ходит в кино. он смотрит красивый фильм. он много говорит о фильме. он говорит о фильме со мной, со всеми людьми. часто Пабло рассказывает мне о кубе. он много рассказывает мне о кубе. я разговариваю с пабло весь день.
я заправляю кровать. я говорю вслух: "у меня нет одеяла". я беру одеяло. я кладу одеяло на кровать.
я ем (вот это хз, не знаю слова ceno) немного ветчины и хлеб с маслом. мой венесуэльский друг Доминго пьет немного кофе с молоком. он выпивает чашку кофе. он съедает (или ест) сладкое яблоко.
у меня есть красивый карандаш, синее перо и немного белой бумаги в ящике. я беру все из ящика. я кладу все сюда.
Валентин говорит по-немецки. он с легкостью говорит по-немецки. я говорю немного на немецком, я говорю на немецком с трудом. я немного читаю по-немецки.
Винсенте курит много, он курит весь день.
у меня есть друг-кубинец. я живу здесь со своим другом-кубинцем Пабло. днем Пабло ходит на курсы (или факультет) медицины. все люди ходят на факультет (курсы) . я часто вижу Пабло на курсах (кстати, как вариант - колледж, а не курсы) . я вижу студнтку медицинского колледжа. она мне гооврит "у меня нет карандаша. мне нужен карандаш". пабло дает ей красивый карандаш.
часто палбло ходит в кино. он смотрит красивый фильм. он много говорит о фильме. он говорит о фильме со мной, со всеми людьми. часто Пабло рассказывает мне о кубе. он много рассказывает мне о кубе. я разговариваю с пабло весь день.
я заправляю кровать. я говорю вслух: "у меня нет одеяла". я беру одеяло. я кладу одеяло на кровать.
я ем (вот это хз, не знаю слова ceno) немного ветчины и хлеб с маслом. мой венесуэльский друг Доминго пьет немного кофе с молоком. он выпивает чашку кофе. он съедает (или ест) сладкое яблоко.
у меня есть красивый карандаш, синее перо и немного белой бумаги в ящике. я беру все из ящика. я кладу все сюда.
Валентин говорит по-немецки. он с легкостью говорит по-немецки. я говорю немного на немецком, я говорю на немецком с трудом. я немного читаю по-немецки.
Винсенте курит много, он курит весь день.
Виктор Головин
Замечательно сказали! :)) Но дело в том, что если человек не знает, то никакой гугл не поможет, просто человек не в состоянии отличить, что правильно, а что неправильно :)))
У меня есть кубинский друг. Я живу здесь с моим кубинским другом Пабло. Днем Пабло идет в способность медицины. Весь мир идет в способность. Часто я вижу Пабло в способности. Я вижу ученицу способности медицины. Девушка говорит мне: "Мне не хватает карандаша. Мне нужен карандаш". Пабло дает ему красивый карандаш.
Часто Пабло идет в кино. Он видит красивую пленку. Он говорит многий из пленки. Он говорит о пленке со мной, со всем миром. Часто Пабло говорит мне о Кубе. Он говорит мне многий из Кубы. Я говорю с Пабло в весь день.
Я делаю кровать. Я говорю громко: "Мне не хватает одеяла". Я беру одеяло. Я помещаю одеяло в кровать.
Я ужинаю немного ветчины, хлеба с жиром. Мой венесуэльский друг В Воскресенье берет немного кофе с молоком. Он берет чашку каф. Он ест сладкое яблоко.
У меня есть красивый карандаш, синяя ручка, немного белой бумаги в моем ящике. Я беру все из ящика. Я помещаю все здесь.
Валентин говорит на немецком языке. Он говорит по-немецки с возможностью. Я говорю мало по-немецки, говорю по-немецки с трудностью. Я читаю мало на немецком языке.
Вицент курит много, курит весь день.
У тебя слишком много повторов.
Часто Пабло идет в кино. Он видит красивую пленку. Он говорит многий из пленки. Он говорит о пленке со мной, со всем миром. Часто Пабло говорит мне о Кубе. Он говорит мне многий из Кубы. Я говорю с Пабло в весь день.
Я делаю кровать. Я говорю громко: "Мне не хватает одеяла". Я беру одеяло. Я помещаю одеяло в кровать.
Я ужинаю немного ветчины, хлеба с жиром. Мой венесуэльский друг В Воскресенье берет немного кофе с молоком. Он берет чашку каф. Он ест сладкое яблоко.
У меня есть красивый карандаш, синяя ручка, немного белой бумаги в моем ящике. Я беру все из ящика. Я помещаю все здесь.
Валентин говорит на немецком языке. Он говорит по-немецки с возможностью. Я говорю мало по-немецки, говорю по-немецки с трудностью. Я читаю мало на немецком языке.
Вицент курит много, курит весь день.
У тебя слишком много повторов.
У меня есть друг кубинец. Я живу рядом со своим другом из Кубы Павло. Днем Павло идет на факультет медицины. В каждом обществе есть такой факультет? Часто я вижу Павло на факультете. Я вижу студентку медицинского факультета. Она говорит мне: "У меня сломаный карандаш. Я сломала карандаш. " Павло дает ей новый карандаш.
Часто Павло ходит в кино. Он любит смотреть хороший фильм. А потом много о нем рассказывает. Он говорит о фильме со мной и с каждым. Часто Павло рассказывает мне о Кубе. Он много говорит мне о Кубе. Я разговариваю с Павло каждый день.
Я заправляю постель. Говорю громко: одеяло испорчено. Беру другое одеяло. Стелю им кровать.
Ужинаю немного ветчины, хлеб с салом. Мой друг венесуэлец Доминго берет немного кофе с молоком. Пьет чашку кофе. Ест сладкое яблоко.
У меня есть хороший карандаш, синяя ручка и немного белой бумаги в моём ящике (стола) . Достаю всё оттуда. Кладу всё сюда.
Валентин говорит по-немецки. Он легко разговаривает на немецком. Я немного знаю немецкий. Разговариваю на нем с трудом. Лео тоже немного говорит на немецком.
Висенте много курит, курит каждый день.
Примерно так. Изучаешь испанский самостоятельно?;)
Часто Павло ходит в кино. Он любит смотреть хороший фильм. А потом много о нем рассказывает. Он говорит о фильме со мной и с каждым. Часто Павло рассказывает мне о Кубе. Он много говорит мне о Кубе. Я разговариваю с Павло каждый день.
Я заправляю постель. Говорю громко: одеяло испорчено. Беру другое одеяло. Стелю им кровать.
Ужинаю немного ветчины, хлеб с салом. Мой друг венесуэлец Доминго берет немного кофе с молоком. Пьет чашку кофе. Ест сладкое яблоко.
У меня есть хороший карандаш, синяя ручка и немного белой бумаги в моём ящике (стола) . Достаю всё оттуда. Кладу всё сюда.
Валентин говорит по-немецки. Он легко разговаривает на немецком. Я немного знаю немецкий. Разговариваю на нем с трудом. Лео тоже немного говорит на немецком.
Висенте много курит, курит каждый день.
Примерно так. Изучаешь испанский самостоятельно?;)
Похожие вопросы
- Помогите пожалуйста перевести текст с французского на русский!!!очень нужно!
- Помогите пожалуйста перевести текст с французского на русский!!!!
- Помоги пожалуйста перевести текст с французского на русский!!!!
- Помогите пожалуйста перевести текст с французского на русский!!! очень нужно!
- Помогите пожалуйста перевести текст с французского на русский!!!очень нужно!
- Помогите пожалуйста перевести текст с французского на русский!!!очень нужно!
- Помогите, пожалуйста, перевести текст с французского.
- Помоги пожалуйста перевести текст с французского на русский!!!!
- Помогите пожалуйста перевести текст с французского на русский!!!
- Помогите пожалуйста перевести текст с французского на русский!!!!