Как произносить гребанный звук th?

зажми язык меж зубов и произнеси "з"

В зависимости от положения в слове "th" произноситься либо как звонкий (например, "the") или глухой ("monTH").

Звонкий произносится так: язык зажимается между передними зубами, затем произдносится "ДЭ" и язык резко выдергивается назад.

Глухой: язык зажимается между передними зубами и произносится "С", язык остается на месте.

Вообще диграфом th обозначается два звука в английском языке:

1) [θ] — глухой щелевой межзубный звук, который есть, например, в словах think [θınk], through [θru:].
Чтобы произнести его, необходимо высунуть кончик языка между зубами приблизительно на 2–5 мм, причём так, чтобы он плотнее прижимался к верхним зубам, чем к нижним (между нижней поверхностью языка и нижними зубами должна быть щель для отхода воздуха при произнесении звука) . В это время губы должны быть совсем слегка горизонтально растянуты, как при неком намёке на улыбку. Когда всё вышеизложенное выполнено, нужно просто продуть воздух сквозь щель между зубами и языком. Окончить произношение звука нужно убрав язык из межзубного положения вниз и назад, затем несколько увеличив щель между верхними и нижними зубами.

2) [ð] — звонкий щелевой межзубный звук, встречающийся в словах this [ðıs], that [ðæt] и there [ðeə:].
Для его произношения нужно проделать то же, но с незначительным изменением. Для начала попробуйте произнести низкий мычащий звук с закрытым ртом. Голосовые связки несколько напряжены, и от этого дрожит гортань. Это то, из-за чего звук становится звонким. Теперь проделайте то, что требуется для произнесения глухого звука [θ] (пункт 1). При произнесении звонкого звука нужно продуть воздух так, чтобы при этом голосовые связки были слегка напряжены и издавали низкий звук.

если лень учится, говорите ф вместо с, если не лень зажмите кончик языка между зубами и попробуйте сказать русское С и З — теперь вы умеете произносить TH.

В Британии далеко не все произносят его с "языком между зубами", некоторые просто нкак и наш "з", просто не так звонко