помогите текст перевести с финского, пожалуйста! 1-ая часть

NB! Финны, как и мы, пользуются системой мер с килограммами, метрами. Фунты тут ни причем!

8 января 2012, воскресенье

"Килограммы беременности"

Килограммы или, точнее, килограммы беременности, как много их пришло и как быстро можно от них избавиться?
Многие женщины спрашивают у меня об этом, как лицом к лицу. так и здесь, в сети,
Все мы очень разные, и вопрос килограммов очень индивидуальный, и ты никогда не сравнивай себя с другими.
Я заметила, что многие женщины в наши дни набирают вес, но, будучи беременными, не прибавляют в весе, так чтобы сотни килограммов, и живот остается стройным. Это, конечно, не всегда так происходит, или я очень неправа? Другие маленькие и со стройными животами, и килограммы не набираются, видела это во многих случаях, такое, действительно, бывает, но сейчас означает ли это безусловный плюс или же "синдром попугая"?Может ли также быть, что чтобы их "округлить" и беременная находилась под наблюдением, по-больничному питаясь? По всей вероятности, видела, что нет.

Может также быть, что все поменяется, и стройность, и живот станет огромным, но это не причинит тебе никакого вреда!
Меня, на самом деле, расстраивает, что мы, женщины, мучаемся очень часто из-за изменений своего внешнего вида, даже будучи беременными. А если с этой точки зрения, беременная женщина не стала очень красивой, пусть никогда ей и не была, но внутри ты, безусловно, стала красивой, потому что ты носишь внутри себя растущую человеческую новую прекрасную жизнь. Я так счастлива и рада и этим детям!

Могу рассказать о собственном случае, в котором пришло 14 килограммов. К последнему разу, оказалось, что всего лишь 12.
Я наслаждаюсь пищей и, совершенно точно, пирую ежедневно, и это не преувеличение. Мне не доставляют беспокойства мои килограммы беременности, и желание от них избавиться прошло.
У меня, все же, бывают часто эти дни, когда кажется, что все нужно изменить к красивому, вся одежда жмет, что положение такое стесненное. Что ты делаешь?
К счастью, меня окружают понимающие люди, которые напоминают, что действительно важно, а что нет.

В моем общении со многими молодыми матерями вскрылась проблема, что вес имеет обыкновение приходить во время кормления грудью, независимо, насколько ты брезгуешь едой. Часть этих нежелательных килограммов остается и будет "висеть", и не так-то легко от них избавиться. Одна бывшая королева красоты (умная, красивая и милая женщина) сказала мне, что закрывает глаза на табло весов, когда оно показывает более 20 кг в плюсе. И при продолжается!

только первую часть? а почему не полный текст?

гуглхром

Фунтов или около того на самом деле это фунтов беременности, насколько они стали, и как (и как) , чтобы избавиться от них быстро? Многие женщины спрашивают меня об этой проблеме, как здесь, в интернете, чем лицом к лицу.

Все мы очень разные, и этот вопрос килограмм очень индивидуально и сам не должна сравнивать себя с любым другим. Я заметил, что слишком многие женщины сегодня, чтобы подчеркнуть, что вес будучи беременной не была такой смешной в несколько километров и vatsakin был очень изящным. Я не думаю, что это так, то всегда пошла или я просто не так? Другие малые и деликатный характер, и не накапливать фунтов всего, это имеет место во многих случаях и, конечно, может быть, но сейчас он чувствует, как получать бонусы, и, в частности, признаки попугая? Может быть даже, что она направлена ​​на мониторинг и беременных olevatkin болезненно syömisiään? Надеемся, что она не будет.

Он также может быть, что вы ничего, но, как стройная и живот должны быть гигантскими, но это, конечно, не достаточно, чтобы нарушить вы в любом случае. Я был очень разочарован, когда мы, женщины страдают очень часто появление огромного давления, мы даже беременным. Что делать, если это известный так называемый. беременности, добавил свечение будет никогда мере, вы никогда не будете чувствовать, что вы очень красивы, даже если внутри тебя растет удивительно красивая новая жизнь? Ах, какой свет не для меня лично нет никаких пришел, познакомился с не время, а не сейчас. Я так счастлив и весел masuvauvasta даже тогда.

Я могу сказать себе, что до сих пор было 14 фунтов В последнее время он, кажется, всего лишь 12 Я наслаждался пищей и пиршества действительно очень часто, на ежедневной основе, не кажутся преувеличением. Я подчеркиваю, это беременность моя килограмм, потому что да, они тогда решили избавиться. Тем не менее, у меня часто в те дни, что я чувствую ничего, кроме красивых, всю одежду, затягивают и ощущение интенсивного, minkäst вы делаете? К счастью, у меня есть вокруг меня понять людей, которые напоминают мне то, что действительно очень важно, а что нет.

Непосредственная близость много молодых матерей была проблема, вес хочет пойти на грудное вскармливание из-за низкой liiakin, независимо от того, сколько придет, чтобы поесть. В то время как оставшаяся часть числа фунтов нежелательных "Hung", и они очень легко избавиться от meinaa. Один из бывших королевы красоты (умная, красивая и милая женщина) сказала мне, что он закрыл глаза Форум оценить клинику, когда казалось, что более 20 кг плюс, и до сих пор не закончен пир

Воскресенье 08 Январь 2012
Беременность фунтов

Фунтов или около того на самом деле это фунтов беременности, насколько они стали, и как (и как) , чтобы избавиться от них быстро? Многие женщины спрашивают меня об этой проблеме, как здесь, в интернете, чем лицом к лицу.

Все мы очень разные, и этот вопрос килограмм очень индивидуально и сам не должна сравнивать себя с любым другим. Я заметил, что слишком многие женщины сегодня, чтобы подчеркнуть, что вес будучи беременной не была такой смешной в несколько километров и vatsakin был очень изящным. Я не думаю, что это так, то всегда пошла или я просто не так? Другие малые и деликатный характер, и не накапливать фунтов всего, это имеет место во многих случаях и, конечно, может быть, но сейчас он чувствует, как получать бонусы, и, в частности, признаки попугая? Может быть даже, что она направлена ​​на мониторинг и беременных olevatkin болезненно syömisiään? Надеемся, что она не будет.

Он также может быть, что вы ничего, но, как стройная и живот должны быть гигантскими, но это, конечно, не достаточно, чтобы нарушить вы в любом случае. Я был очень разочарован, когда мы, женщины страдают очень часто появление огромного давления, мы даже беременным. Что делать, если это известный так называемый. беременности, добавил свечение будет никогда мере, вы никогда не будете чувствовать, что вы очень красивы, даже если внутри тебя растет удивительно красивая новая жизнь? Ах, какой свет не для меня лично нет никаких пришел, познакомился с не время, а не сейчас. Я так счастлив и весел masuvauvasta даже тогда.

Я могу сказать себе, что до сих пор было 14 фунтов В последнее время он, кажется, всего лишь 12 Я наслаждался пищей и пиршества действительно очень часто, на ежедневной основе, не кажутся преувеличением. Я подчеркиваю, это беременность моя килограмм, потому что да, они тогда решили избавиться. Тем не менее, у меня часто в те дни, что я чувствую ничего, кроме красивых, всю одежду, затягивают и ощущение интенсивного, minkäst вы делаете? К счастью, у меня есть вокруг меня понять людей, которые напоминают мне то, что действительно очень важно, а что нет.

Непосредственная близость много молодых матерей была проблема, вес хочет пойти на грудное вскармливание из-за низкой liiakin, независимо от того, сколько придет, чтобы поесть. В то время как оставшаяся часть числа фунтов нежелательных "Hung", и они очень легко избавиться от meinaa. Один из бывших королевы красоты (умная, красивая и милая женщина) сказала мне, что он закрыл глаза Форум оценить клинику, когда казалось, что более 20 кг плюс, и до сих пор не закончена Пирующие: D