Хоть кто-то может толково обьяснить, что такое "структурно семантический анализ" чего-то там???

Это достаточно просто с одной стороны, но сложно с другой. Короче, дано устойчивое сочетание, надо узнать значение его отдельных частей (слов-словосочетаний) и понять, как их значение коррелируется со знаением выражения целиком и каким образом из значений отдельных компонентов, родилось значение фразы и какое значение эти компоненты приобретают именно в этой фразе. Однако зачаствую выяснить, как именно родилось значение этой фразы не получается..

Чего-то там? Сам не знаешь о чем хочешь узнать...

"Арабские учёные обычно делили грамматику на синтаксис, морфологию и фонетику и уделяли значительное внимание вопросам словообразования, а в связи с ним этимологии, благодаря которой в XI в. высокого уровня достигла теория корня. Синтаксис и морфология представляют собой наиболее оригинальные части арабской грамматики, не имеющие источников ни в греческих, ни в индийских трудах и ориентированные на специфику именно арабского языка.

Задача синтаксиса состояла в структурно-семантическом анализе предложения. В нём постулировались субъектно-предикатные отношения между двумя именами или между именем и глаголом. Различались предложения малые/элементарные и большие, образующие иерархию; предложения именные, глагольные и обстоятельственные — в зависимости от того, какое слово стоит в начале предложения, а соответственно разные виды подлежащих и сказуемых. Выделялись и детально классифицировались второстепенные члены предложения (до пяти видов дополнений, обстоятельства разных видов, «приложения») . Различались случаи формальной и виртуальной реализации флексий. Было введено понятие подразумеваемого члена для объяснения конструкции. Анализу подвергались также отношения согласования, управления и примыкания.

Целью настоящей работы является анализ с структурно-семантических позиций пропозиционального строения фразеологических единиц, вербализирующих посессивную ситуацию.
Короче, задачка не из простых.. . =)

Провести структурно- семантический анализ словосочетания двумя или тремя свечами