При всей близости значений этих слов, можно выделить следующие отличительные особенности.
"Нонсенс", как показывает само происхождение этого слова (англ. nonsense < лат. non - не, нет + sensus - смысл, разум) - это, прежде всего, нечто бессмысленное, нелепое и нелогичное с точки зрения здравого смысла. Например: "дефицит топлива в России — это нонсенс (В. Путин) ". Нонсенсом может быть также высказывание, не несущее совсем никакого смысла.
"Абсурд" восходит к латинскому absurdus (исх. "неблагозвучный", невразумительный) , которое означало не просто бессмыслицу, а демонстративную бессмыслицу, нечто смехотворное и нарочито нелепое, логически противоречивое, иррациональное. Эти оттенки проникли и в семантику русского слова "абсурд". Ср. : "театр абсурда". Припомним также риторический приём "доведения до абсурда" с целью показать несостоятельность утверждений оппонента.
Сравнивая эти слова, следует различать полное отсутствие смысла и логическую ущербность высказывания. Например, фраза "если собака залаяла, то фиолетовый" является полностью бессмысленной и поэтому может быть названа нонсенсом. А такое высказывание как "он был сыном бездетных родителей" представляет собой явный абсурд.
Лингвистика
Слово нонсенс и слово абсурд - это синонимы?
Кумар И Аида Жолдошбаевы
Ха-Ха-Ха !!!Действительно "Нонсенс" (нелепость всех объяснений) ...Да будет ВСЕМ известно (!!!) - слово "Нонсенс" совсем не английского или латинского происхождения. Это древнее "русинское" слово. "Русины" проживали в Италии. Сами себя они называли "Росены". Местные италийские племена называли их "Этруски", от финикийского (древне-еврейского) "Й-Турус" - "первые, главные Русы". В русино-этрусском языке слово "Ту" (Tu) означало "один, первый, главный". Другое название "Tersena, Tersna"... Так вот - в древнем "РУСИНСКОМ" языке слова "nun" (говорить, заговаривать), "nunθ" (заговорённое), "nunθen" (молитва для для Бога с целью понять его тайный смысл, тайный знак, тайный символ) и "nunθenθ" (открытая Богом тайна предсказания, заговора)....
Оба, импортная чушь.
Не совсем, но очень близко.
В "Словаре синонимов русского языка" (новом) приведено 8 синонимов слова НОНСЕНС: АБСУРД, бред, нелепость, бессмыслица, несообразность,
абракадабра, тарабарщина, заумь.
абракадабра, тарабарщина, заумь.
абсурд нелепость, нонсенс бессмыслица
Абсурд - бессмыслица, чушь
Нонсенс - это не только чушь, но и что-то невиданное, ненормальное. О поступках, в основном.
Нонсенс - это не только чушь, но и что-то невиданное, ненормальное. О поступках, в основном.
Да синонимы, значение обоих нелепость, бессмысленность, глупость, несуразица.
Ха-Ха-Ха !!!Действительно "Нонсенс" (нелепость всех объяснений) ...Да будет ВСЕМ известно (!!!) - слово "Нонсенс" совсем не английского или латинского происхождения. Это древнее "русинское" слово. "Русины" проживали в Италии. Сами себя они называли "Росены". Местные италийские племена называли их "Этруски", от финикийского (древне-еврейского) "Й-Турус" - "первые, главные Русы". В русино-этрусском языке слово "Ту" (Tu) означало "один, первый, главный". Другое название "Tersena, Tersna"... Так вот - в древнем "РУСИНСКОМ" языке слова "nun" (говорить, заговаривать), "nunθ" (заговорённое), "nunθen" (молитва для для Бога с целью понять его тайный смысл, тайный знак, тайный символ) и "nunθenθ" (открытая Богом тайна предсказания, заговора)....
Похожие вопросы
- Лингвистам - в чем логика того, что в качестве синонима слову "обмануть" выступило слово "обуть"?
- Что такое синонимы? Какова роль синонимов в речи? В данном тексте устраните повторы слов с помощью синонимов.
- что токое слова онтонимы и слова синонимы
- Вопрос к умникам и умничкам о русском языке. Есть слово "состояние" и слово "кондиция". Синонимы ли это?
- "Не дорого" или "Недорого". Если слово можно заменить синонимом, в данном случае "дёшево", значит пишется слитно?
- Как на казахском языке будет "это", го мне нужно не одно слово, а совру несколько- то есть синонимов
- Во власти слов. Какое оно слово, «задевающее» вас?
- Слово "что" против слова "чё".
- А какие вы знаете слова-паразиты к слову?..
- В иврите слово подобие и слово воображение это одно слово