Самый сложный язык в мире, это?

Лёгкий лишь ЛОМАНЫЙ английский, пара сотен слов при полном пренебрежении грамматикой. В 99% случаев под словами "английский язык" понимается именно это.
А литературный английский иностранцу освоить невозможно в принципе.

В одних языках сложно одно, в других - другое. Всегда труден язык из другой группы, содержащий то, чего нет в родном.
В угрофинских - длительность гласных (и грамматика устроена совершенно иначе) .
В китайском - 4 тона, а во вьетнамском и вовсе 6.
Зато китайский очень прост по грамматике.
Иностранцам трудно освоить смыслоразличающую твёрдость-мягкость русских согласных.
Грамматический род существительных (и найти логику в роде неодушевлённых предметов невозможно) .
Разные типы склонений и спряжений, сильные и слабые глаголы и т. п. , и масса исключений из любого правила.

В общем, я не стал бы особо выделять какой-то один язык.

Чего так белорусов унижаете и пишете не правильно и не знаете, как они говорят ...Баларусса ))
ударение у белорусов другое, отец всегда говорил рукУ, ногУ ...
пример Белорусского языка
В лесу родилась ёлочка,
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная,
Зелёная была

Жыла-была яліначка,
У хвойнічку расла,
Зімой і летам стройная,
Зялёная была.

вот сказки на языках мира
http://www.sky-art.com/andersen/tales/be/068_1_be.htm
сказка Снежная королева Андерсена понятна, только медленно читать надо __
Гісторыя трэцяя
Кветнік жанчыны, якая ўмела чараваць

А што ж было з Гердай, калі Кай не вярнуўся? Куды ён падзеўся?

Ніхто гэтага не ведаў, ніхто не мог адказаць.

Хлопчыкі расказвалі толькі, што бачылі, як ён прывязаў свае санкі да вялікіх раскошных саней, якія потым павярнулі ў завулак і выехалі за гарадскія вароты.

Шмат было праліта па ім слёз, горка і доўга плакала Герда. Нарэшце вырашылі, што Кай памёр, утапіўся ў рэчцы, якая працякала за горадам. Доўга цягнуліся змрочныя зімовыя дні.

Але вось надышла вясна, выглянула сонца.

Наибольшее количество глагольных форм (около 6000) существует в языке североамериканских индейцев чиппева. В другом языке аборигенов Северной Америки - хайда - используется 70 префиксов. В табасаранском языке (Дагестан) существует 48 падежей существительных. Эскимосский язык имеет 63 формы настоящего времени, а простые существительные в этом языке имеют 252 флексии.

В 40-томном словаре китайского языка "Чжунвэнь дацзидянь" содержится 49.905 иероглифов. Фонема в IV тоне имеет 84 значения, например такие, как "oдежда", "икота", "вшивый". В письменном языке существует 92 иероглифа для oбозначения слога в IV тоне. Самым сложным является иероглиф [се] - "болтливый", состоящий из 64 черт. Из использующихся в настоящее время самым сложным является иероглиф нан. Он содержит 36 черточек и означает "заложенный нос".

китайский

Китайский не такой уж и сложный, если не обращать на карючки. самый сложный это наверно язык отдалённых плимён, так как они говорят совсем иначе. у них другие формы построения предложений, другие звуки и прочее.

АЛБАНСКИЙ !-ни хрена не понять а по английски они не говорят !!

Да и одно слово у нас может совершенно разные вещи означать может и не самый сложный но один из сложнейших это точно

По моему самый сложный в мире язык-это китайский, так как там нужно вырисовывать всякие йероглифы

ну, японский катаган, думаю

Иностранцам русский язык сложнее учить)
Китайский для нас нелёгок)

Это языки аборигенов. Так, язык североамериканских индейцев чиппева отличается обилием глагольных форм. Здесь их насчитывается около 12 тысяч.

китайский патому что там ероглифы