Лингвистика

помогите перевести на английский язык следующие предложения

Мне нравится зима. В хорошую погоду мы с друзьями катаемся на лыжах . Мой отец подарил мне на новыйгод лыжи.
Irada Novruzova
Irada Novruzova
288
I like winter. When the weather is good, my friends and me ski. My father gave me skis as a present for the New Year.

P.S. Народ, если пользуетесь электроном, то хоть проверяйте, что он там напереводил!

Папа подарил мальчику только одну лыжу - a ski? :))))))))
А порядок слов??
Ирина Лирнык
Ирина Лирнык
13 820
Лучший ответ
Нуржан Арысбек Преподавателю английского стыдно делать орфографические ошибки!!! Какой пример ученикам подаёте;)
Виталий Владимирович Спасибо, что исправили ошибку, но так злобно всех коментировать не нужно; мало в школе детям нервы мотаете, еще и сюда приперлись
I like winter. In good weather my friends and me go to ski. My father gave me skies as a New Year present. ( Можешь смело переписывать - здесь все правильно)
Elena Larina
Elena Larina
8 965
Ирина Лирнык Да, кстати! Где ошибка-то?!! Это у Вас ошибка!!! Когда это skis писалось skies?!! Окститесь! :)))
I like winter. In good weather we with friends ski. My father has presented to me on New year skis
I like winter. In good weather we with friends go for a drive on a ski. My father has presented me for new year a ski.
I like winter. In good weather we with friends ski. My father has presented to me for new year of a ski
ДС
Даша Серая
1 603
Поздровляю!
I like winter. In good weather we with friends ski. My father has presented me for new year of a ski.
I like winter. In good weather we with friends go for a drive on a ski. My father has presented me for new year a ski.
I like winter. In good weather we with friends ski. My father has presented to me for new year of a ski.