В Интернете наВ интернете натолкнулся на сведение о том, что и Пушкин допустил несколько ошибок в своих творениях…

…«Вот испанка молодая
Оперлася на балкон! »
Оказывается, должно было быть не «на балкон» , а «на» или «о, об перила» : ведь упор создают фактически лишь вторые. Это единственный пример, который запомнился мне (лень совершать повторные поиски в этой паутине) .
Я полностью согласен с мнением покойного языковеда: в высказываниях надо быть предельно точным. Опирайся та андалусская красавица на балкон без перил (что, впрочем, представить мне абсолютно невозможно) , лишь Богу ведомо, чем все это закончилось бы. Впрочем, благо там и перила были: «Сквозь чугунные перила// Ножки дивные продень! » Но это не в счет. Пишут, например: «Каша была вкуснейшая: я две тарелки съел. » Чтобы пренебречь отличной едой и съесть тарелки – неубедительно. Или: «Часы показывают полшестого. » Показывать может лишь человек, или обезьяна в конце-концов, а не часы: первый – скажем, какую-то геометрическую фигуру из перстов, вторая – черт знает что. Словом, мы с тем критиком вместе уличили поэта в крупном упущении (и что интересно и постыдно: мы, читатели, на протяжении двух веков совершенно не замечали этого ). Но все-таки интересно: что вы думаете по этому поводу?