Лингвистика

English. Please, correct my mistakes!

I usually go to the shop on the weekend. I usually buy two bottle of bear and two kilo of shrimps. I don't go to the market because I don't need there anything. All of I need it's cigarettes, bear and shrimps.
I think that our shops are very poor. I don't like to go there. I like to go to Ashan. There is a lot of commodities. And you may chose what to want.
Last time I went to Atak. I went there last Sunday. I bought two bottle of bear and two packing of shrimps. The shop is located far of my home that is why I had to go there by my car.

Thank you a lot!
I usually go to the shop on the weekend. I usually buy two bottles of bear and two kilo of shrimps. I don't go to the market because I don't need there anything. All of I need it is cigarettes, bear and shrimps.
I think that our shops are very poor. I don't like to go there. I like to go to "Ashan". There is a lot of commodities. And you may choose what to want.
Last time I went to "Atak". I went there last Sunday. I bought two bottles of bear and two packing of shrimps. The shop is located far of my home that is why I had to go there by my car.

Thanks you a lot!
Avto Bjalava
Avto Bjalava
1 329
Лучший ответ
There is nothing to correct. It should be rewritten. Totally.
Ты хоть слово "пиво" - beer - научись грамотно по-английски писать. И отличать его от "bear" - медведь. Я смотрю с ним у всех здешних "знатоков английского" большие проблемы...
Людмила Фёдорова Судя по всему, слово beer - это единственное, с чем нет проблем у тебя), иначе не нужно советовать человеку отправлять текст с такими ошибками как The shop is located far of my home. А что кас. знатоков английского - еще неизвестен твой уровень).
Светлана Комарова Ну не всем же быть такими умными, как ты...
I usually go shopping on weekends. I usually buy two bottleS of beer and two kiloS of shrimps. I don't go to the (farmer's) market because I don't need anything THERE (обстоятельство в конец) . All I need Is cigarettes (Битлз вспомните, All you need is love...), beer and shrimps.
I think that our shops (stores) are very poor. I don't like to go there. I like to go to Ashan. There is (it offers) a lot of commodities (there). And you CAN (речь идет не о разрешении, а о физической возможности) chose what you want.
Last time I went to Atak. I went there last Sunday. I bought two bottleS of beer and two packingS of shrimps. The shop is A LONG WAY (так в утвердительных предложениях) from my home that is why I had to go there by car (to drive there).

Не так все страшно)
Светлана Комарова "I usually go shopping on weekends"
Я имел в виду, что хожу в магазин, а не за покупками.

"go there by car "
А почему без "my"? А если "my" убираем, артикль никакой не нужен?
Илья Vassin Не стала читать до конца, хватило уже on weekends.Вы б хоть сами для начала правила почитали, что ли.
Люсинэ Словиковская Кто эти люди? )))
К ЛО у них вопросов нет.
8 предложение точно не правильно, 9 вроде тоже
Сергей Тома
Сергей Тома
24 375
Dude, that's halluva way to study a language.You're spending days and days here with your questions- is that what you guys call "self-learning"?Ya no mames!!!
Ирина Шипилова
Ирина Шипилова
17 528
Светлана Комарова What is mean "halluva" and "Ya no mames"?

Dude, It's only way for me!
I usually go shopping on weekends. I buy two bottles of bear and two kilos of shrimps. I don't go to the market because I don't need there anything. All I need is cigarettes, bear and shrimps.
I think that our shops are very poor. I don't like to go there. I like to go to the hypermarket "Ashan". There are a lot of commodities there. And you may chose what you want. (And one can choose anything to one's taste).
Last time I went to Atak. I went there last Sunday. I bought two bottles of beer and two packings of shrimps. The shop is located far from my home that is why I had to go there by car.
Сергей Кобец
Сергей Кобец
1 071
Николай Басов beer, not bear...