1.Deutschland verfügt über eine leistungsfähige Landwirtschaft.Die eine breite Palette qualitativ hochwertiger Nahrungsmittel erzeugende Landwirtschaft nutzt rund die Hälfte von der sich über knapp 36 Millionen Hektar erstreckender Gesamtfläche des Landes. Das Bild der Landwirtschaft in Westdeutschland wird nach wie vor vom bäuerlichen Familienbetrieb geprägt. Über 90 % aller Betriebe bewirtschaften eine Fläche als 50 Hektar. Das aus einem Nebenerwerbsbetrieb betogene Haupteinkommen ist aber auch für dieses Bild kennezeichnend.
2. Die wichtigsten Produkte der westdeutschen Landwirschft sind - bezogen auf die Verkaufserlöse - Milch, Schweine- und Rundfleisch sowie Getreide und Zuckerrüben. Regional angebaute bestimmte Sonderkulturen wie Gemüse, Sonnenblumen, Hopfen, Obst und Wein sowie andere Gartenbauerzeugnisse spielen auch eine große Rolle.
3.Die Teilhaltung erfolgt in Westdeutschland überwiegend in kleineren Beständen. Sogenannte Agrarfabriken sind die Ausnahme: knapp 90 % der Milchkühe werden in Beständen mit weniger als 600 Tieren.
4.Die auf die Massenproduktion spezialisierten LGPs der BDR hatten in der Pflanzproduktion im Schnitt 4 300 Hektar Land bewirtschaftet, die streng davon gatrennten betriebe der Tierproduktion hatten durchschnittlich über 1650 Kühe, 11 000 Mastschweine oder 500 000 Legehennen gehalten. Drei Viertel der nach der Vereinigung umgewandelten LGPs sund zu Genossenschaften, Personen- und Kapitalgesellschaften u.ä. geworden. Die den Landwirten bereitzustellenden staatlichen Geldmittel sollen Betriebe fördern, die gegründet oder wieder eigerichtet werden.
Лингвистика
Помогите пожалуйста перевести грамотно текст
1. Германия обладает мощным сельским хозяйством. Сельское хозяйство, производящее широкий спектр (ассортимент) высококачественных продуктов питания, использует около половины общей площади страны, занимающей почти 36 млн. га. Образ сельского хозяйства в Западной Германии по-прежнему характеризуется крестьянским семейным предприятием (фермой) . Более 90% всех хозяйств обрабатывают площадь в 50 га. Но для этого образа характерен также основной доход, поступающий от подсобного хозяйства.
2. Основные продукты западногерманского сельского хозяйства - на основе дохода от продаж - молоко, свинина и говядина, а также зерно и сахарная свекла. Некоторые специальные культуры, выращиваемые в регионах, такие как овощи, подсолнечник, хмель, фрукты и виноград, а также другие продукты садоводства, тоже играют важную (большую) роль.
3. Частичное содержание (животных) осуществляется в Западной Германии преимущественно на малых животноводческих фермах (поголовьях) . Исключение составляют так называемые аграрные фабрики: почти 90% молочных коров в составе с менее чем 600 животными.
4. Выделенные Германией LGP (средства? ) на массовое производство удалось пустить в среднем 4 300 га земли в растениеводство, из которых строго разделенные животноводческие хозяйства занимали в среднем более 1650 коров, 11 000 откормочных свиней или 500 000 куриц-несушек. Три четверти преобразованных после объединения LGP стали кооперативами, товариществами и акционерными обществами и т. д. Предоставляемые фермерам государственные денежные средства должны содействовать предприятиям, которые основываются или восстанавливаются.
2. Основные продукты западногерманского сельского хозяйства - на основе дохода от продаж - молоко, свинина и говядина, а также зерно и сахарная свекла. Некоторые специальные культуры, выращиваемые в регионах, такие как овощи, подсолнечник, хмель, фрукты и виноград, а также другие продукты садоводства, тоже играют важную (большую) роль.
3. Частичное содержание (животных) осуществляется в Западной Германии преимущественно на малых животноводческих фермах (поголовьях) . Исключение составляют так называемые аграрные фабрики: почти 90% молочных коров в составе с менее чем 600 животными.
4. Выделенные Германией LGP (средства? ) на массовое производство удалось пустить в среднем 4 300 га земли в растениеводство, из которых строго разделенные животноводческие хозяйства занимали в среднем более 1650 коров, 11 000 откормочных свиней или 500 000 куриц-несушек. Три четверти преобразованных после объединения LGP стали кооперативами, товариществами и акционерными обществами и т. д. Предоставляемые фермерам государственные денежные средства должны содействовать предприятиям, которые основываются или восстанавливаются.
Deutschland über alles
Похожие вопросы
- Помогите пожалуйста перевести следующий текст на испанский.
- Помогите пожалуйста перевести небольшой текст на английский с русского
- Люди помогите пожалуйста перевести кусочек текста с английского на русский.
- Помогите пожалуйста, перевести небольшой текст на Анг-яз, очень надо заранее благодарен!=)
- Помогите, пожалуйста, перевести небольшой текст с русского на английский
- помогите пожалуйста перевести научный текст по психологии,все обычные переводчики выдают полный бред (текст внутри)
- Помогите,пожалуйста,перевести грамотно предложения на русский язык с английского
- помогите пожалуйста перевести грамотно на английский
- Помогите пожалуйста перевести данный текст на английский язык! 4 предложения
- помогите пожалуйста перевести нормально текст на англ!!!