существуют ли украинцы или белорусы, не понимающие по-русски?

Наверное они есть. Но я ни разу не встречал.

На заправке в Каунасе (Литва) заправщик сделал вид,
что "па-русскки-не-паннимаетт".
Я дал ему пять евро чаевых, сразу стал все понимать.

Только среди больших нпчальников

Зависит от того какой это язык и манера произношения .
Западынцев часто искренне не могут понять даже украинци живущие в Украине и говорящие на украиньском языке с детства . "Проглоченные" окончания и "скорострельность" до тысячи знаков в минуту ...:)

есть только на западе украины.
так и говорят: не понимаем мы вашей собачьей мовы"

В интернатах для умственно отсталых можно найти даже таких, которые вообще никакого человеческого языка не понимают.

Это касается не всех украинцев, много общалась с ними. Большинство из них говорит на русском языке при этом зная украинский. Но Западная Украина Т. Е. Бендеры так они вообще отрицают русский язык как токовой, понимать то понимают, но считают таробарщиной. Посмотрите, что творится в Украинской Думе по поводу русского языка, настоящие бои без правил. А украинцев не понимающих по русски - не существует, это два языка собрата.))))

Москва - она такая Москва, там кого-хочешь можно встретить)

Гы, я встречал москвичей. не способных понять пензенской речи. Думается, что есть люди, непонимающие иного языка, чем тот, что усвоили в раннем детстве. И чем сильнее отличие в произношении от родного языка, тем больше таких людей.

Да, Западная Украина, как было сказано выше у них и украиснкий то другой, не то, что русский