Лингвистика

Вот скажите мне, почему у нас в России многие хотят казаться иностранцами? Американцами, канадцами, немцами и т. д.

Быть русским сейчас не модно что ли? Не гламурно? Не мажорно?
И как Вы лично относитесь к таким людям? Положительно, индифферентны, крайне негативно, с интересом.. .

Вопрос спрашиваю в этой категории, потому что сюда эти граждане часто заглядывают дабы явить народу свои неисчерпаемые "знания" языка=)
Дима Аркашов
Дима Аркашов
4 938
Не очень понимаю, как соотносится понятие национальности с модой. Не очень понимаю, как можно гордиться чем-то, в чем нет твоей личной заслуги... По-моему, это все равно, как гордиться цветом своих волос или разрезом глаз:) ) На мой взгляд - полный нонсенс.
Я русская. И что с того?? ? Я этим не горжусь, поскольку не сама выбирала, в каких краях и у каких родителей родиться.
Я горжусь исключительно своими личными достижениями.
Мадамин Газиев
Мадамин Газиев
80 722
Лучший ответ
Дима Аркашов Согласен с Вами. Я то это знаю и так. Кстати вспомнил забавный случай, когда один из наших русских ребят захотел поздравить одного английского профессора с днем рождения, он подошел к нему и сказал довольно длинную фразу, в которой были слова "congratulate you on your birthday", на что тот улыбнулся, поблагодарил его, а потом вежливо заметил, что так говорить не совсем правильно, не совсем правильно поздравлять человека с его днем рождения, поскольку это же не его заслуга, что он родился? Поздравлять можно , например, с достижениями, а на день рождения достаточно просто пожеланий, поэтому они не говорят congratulate you on your birthday, а говорят happy birthday to you, ну и еще сотню аналогичных вещей. Чувствуете разницу в менталитете?
Ну а так Вы правы, если бы только все это понимали.
Саида Нургожаева Когда-то и англичане были единым народом и гордились своей нацией, принадлежностью к ней. Почитайте хотя бы Киплинга, когда-то он был (считался!) первым поэтом Англии. Понизилась энергетика народа, и каждый стал "сам по себе".
понты, на смотри ком есть американец, у которого при анализе многих факторов не получается, что он амер. , но акцент.. . станиславский отдыхает,
камера снимаемой машины телепортируется мгновенно и показывает ракурсы быстрее скорости звука-лампа накаливания в комнате-повторяемость одних и тех же выражений-но в целом очень сильно похож
ЮЗ
Юрий Зуев
96 321
А чо, раздел "Лингвистика" имеет к этому отношение?
Дима Аркашов Строго говоря, нет, но я думаю здесь найдется больше людей которые понимают о чем я говорю, более того людей имеющих свой собственный опыт в общении с такими людьми.
Дима Аркашов Но вы судя по всему, к числу таких людей не имеете отношения.
что за чушь?
Юрий Вопилов
Юрий Вопилов
72 713
Дима Аркашов Не чушь, а суровая реальность.
Тут Игорь позвольте с вами не согласиться, такой феномен был скорее характерен для советского времени и связан он был с ущемлённостью в правах советских людей по сравнению с иностранными гражданами. Советское общество было во многом кастовым. Каждая каста обладала своим набором привилегий. Иностранцы были наверху этой кастовой пирамиды. Вы не смогли бы запросто войти в магазин "Березка" и купить продукты, которых там было в избытке и расплатиться долларами, не могли пойти в ночной бар, ведь туда пускали только иностранцев. Людям приходилось притворятся иностранцами, чтобы восстановить справедливость. Сейчас ровно наоборот, если думают, что вы иностранец, вас норовят облапошить, обвести вокруг пальца, обмануть. Поэтому мои многочисленные друзья и знакомые живущие в Москве старательно пытаются выглядеть как местные, не выделяться, учат реальный русский язык, а не тот пластмассовый суррогат из идиотских учебников, где для покупки на овощном рынке предлагают фразы типа: "Не подскажете, сколько стоит ваш картофель? ". А уж про таксистов я вообще умолчу. Попробуйте остановить тачку в Москве и попросить подвести с акцентом. Отчасти рудименты этого феномена ещё живы в нашем менталитете, где не принято было уважать человеческую личность. Иногда, чтобы обратить на себя внимание хабалки-продавщицы, которую спрашивают :"Девушка, девушка! " - она и бровью не поведёт. А вы попробуйте глубоким баритоном отчётливо и неспешно обратиться к ней: "СИНЬОРА! " - она тут же вопьётся в вас своими глазами-пуговками и откроет рот от удивления.
это на всем постсоветском пространстве так ..( увы
может только грузины гордятся своими корнями ..
Т)
Танюшка )))))
3 887
Дима Аркашов Да...люди с рабской психологией. Что самое интересное еще, что многие из них по большому счету никто и звать никак. Думаю если бы все думали так как Александра, то у нас была бы великая страна.
This question has something to do with me, doesn't it?

Personally, I haven't seen a lot of people on this website who pretend to be non-Russians. I haven't been on this website for that long though, but I haven't seen anyone on the internet or in real life who says that they're foreigners when really they're not.

When it comes to whether or not it's "trendy" to be non-Russian, I think it certainly can be. When I was living in Nizhny Novogorod as an exchange student, my classmates were definitely interested in learning about Canada and what life is like there. This was especially true in the beginning, but then everyone got used to me :)

Foreigners do fascinate people, especially if they're from a Western country. Russia has a high emigration rate, and I have noticed that some Russians have a tendency to view their own country with a certain degree of negativity and pessimism. I would say that for the most part though, most Russians are patriotic and love their country.