Вопрос к тем, для кого русский язык рдной: как вашему уху слышится украинский язык (Украiньска молва)?

Как искаверканный русский.

у меня речь украинская и итальянская не более чем смех вызывают.. .
ладно с ним, с украинским.. .
а вот у меня шефиня -- итальянка, и распирает меня до неприличия когда она с кем-то в моём присутствии по телефону на своём родном трещит.

Красиво, похож на польский. Мне нраится. О любви можно с душой сказать.

Мне оба языка родные. И не "Украiньска молва", а Українська мова. А тут в клипе такой украинский, как я китаянка...

Нормальный язык. Слышать прикольно. Истинный украинский - это красиво. А переводы на него с русского - ничего кроме снисходиельной улыбки не вызывают: "Пирукарня" - это красиво, а "Ведьмедь клишаногий", "Паду ли я дрючком пропертый", "Пролетарии усих краев в кучу сгопайтесь"..- бред.

В быту и песнях — равного нет.. .
Но в науке и технике — БиСинхроТриангулярный Полиосный Варишизовый Бредоздец..

а как вам другие славянские языки? Все это дело привычки. Для людей, которые всю жизнь разговаривают на украинском, белорусском или другом языке, русский кажется смешным и нелепым

Забавно как-то! Особенно когда политики - в частности, Тимошенко - с серьезными лицами на нем говорят.

Мне больше по душе польский язык. Какой-то он ласковый и приятный для слуха.

Вам, проХВеСАру задавшему столь глупый вопрос, приведу всего три примера отличия русского от украинского. А вообще, ни одному культурному и образованному человеку не прийдет даже в голову высмеивать язык другого народа.
1) благозвучие - нет и в помине. Нагромождения согласных. В украинском не найдешь даже искусственно созданных слов типа вульгарного русского
(поД) ВЗБЗДНуть :)). Образованные украинцы с "чувством языка" (но без политкорректности) называют русский язык "недолугий и брутальный". "Брутальний" означает грубый. Самые нежные чувства и действия в русском языке действительно звучат очень грубо. Одно "трахаться" чего стоит. "Заниматься любовью" – вообще гадость. В украинском языке это называется и красиво, и литературно: "кохатися", "любитися" (звук "и" произносится намного мягче, чем русское "ы", подобно закрытому "е" во французском) .

2) словник - по количеству синонимов украинский язык среди европейских уступает только английскому (возможность выбора из большого количества синонимов также делает речь благозвучнее) . Количество слов в русском языке меньше приблизительно вдвое (термины не в счет) – это к вопросу о богатстве. К сожалению, качественные словари украинского языка стали появляться только в последнее время. Вот и Lingvo доросло, наконец. Это хороший знак.

3) В отношении использования русского и украинского языков в Украине было проведено достаточно серьезное исследование. Результаты шокирующие: дома приблизительно 50% граждан Украины общаются на украинском языке, вне дома – только 30%. 100-процентное использование гражданами русского языка было зарегистрировано только в тюрьмах и колониях строгого режима. Поп-музыка русскоязычная на 90%. Очевидно, именно этому факту русский язык обязан в Украине своим вторым названием – "язык попсы и блатняка".

Вообще стремно...

Вообще-то тяжеловат говор.. . Но если армянка Тимошенко заговорила по украински шустее чем на родном языке, про что можно говорить?

не очень. хотя я учила.

Нормально, жила в Севастополе, в школе учила, правда по рiдной мовi всегда 3 была, но понимаю и немного говорю....

да нормально, я его даже понимаю, если медленно говорить :)))) у меня хохляцкая кровь )))

А что Вы выложили это убожество как пример украинской речи? Можно подумать русская популярная музыка - пример литературного языка

забвно, мне нравится.

слух режет, вот как!

Замечательный язык! Особенно, когда говорят правильно и грамотно. Очень нравится язык на телеканале 1+1. Живо и современно. К сожалению, далеко не все украинцы разговаривают на родном языке грамотно и с уважением к нему относятся.

гауно язык