Лингвистика

Стоит ли идти учиться на ин. яз? Какие перспективы, посоветуйте пожалуйста?

Удалось ли устроиться на работу, были ли выезды за границу и прочее?
Поверьте человеку, закончившему ин. яз: не ходите туда! Вы никогда не будете прежними! Там страшно, там отбивается всякая любовь к тому языку, который пришел учить, там тонны бесполезных и идиотских предметов, названия которых я уже и не помню. . .А в результате - при нынешней системе - получаешь магистра, а дальше как повезет. Можно стать переводчиком, постоянно работать в режиме аврала и получать критику своих переводов. А можно учить тупых школьников или еще более тупых студентов, что куда хуже. Но по специальности мало кто работает, идут куда угодно, только не по специальности.
Ольга Служаева
Ольга Служаева
9 455
Лучший ответ
Училкой иностранного языка в школе работать будешь, если повезет, конечно.
Сеня Кент
Сеня Кент
90 987
Если хотите в будущем поехать за границу, то нужны связи. А без этого вам ничего никто на блюдечке не принесет. Будете учителем ин. яз. , если есть призвание.
сестра закончила на переводчика вакансий нет работает училкой
тебе точно не стоит
нужна специальность. А знание языка это дополнительно. Если, конечно, вы не хотите стать просто переводчиком.
Мне кажется учить язык для себя стоит - это и для поездок за границу, чтения-понимания книг, фильмов, сайтов.. .
А вот идти на ин. яз...? Это ведь чисто "внутренняя" работа, за границей это не специальность - переводчики сейчас нужны все менее. Значит работать учительницей, со всей нервотрепкой, низкими зарплатами и пр. . Если к этому есть влечение - тогда да.
Существуют такие понятия как талант и призвание. Если нет таланта, то толку не будет, как и с любой другой специальностью. Лингвистика - штука очень интересная, ей можно посвятить всю жизнь.
Ну, начнём с того, что просто у ин. яза два направления - преподавание и переводы. Если не хотите получать доп. специальность, можно выучиться на переводчика или преподавателя (при этом не обязательно работать в школе, можно и частным репетитором быть, и работать на курсах) . И те, и другие, получают неплохо, если являются добротными специалистами. Внутри своей страны, конечно. Но есть такой вариант как обучать своему родному языку в языковых школах иностранного государства. Всё возможно, главное уверенность в том, что вы делаете, и целеустремлённость.
учите узбекский, это точно пригодится
стоит
Для себя. А работу найти трудно, сейчас переводчиков очень много. Сам с такой проблемой столкнулся.
зависит от выбранного вами языка. а так, конечно, перспективы очень хорошие. кстати, о вышесказанном мнении об "училках". знаете ли, половина моей семьи закончили ин. яз, но большая их часть в школе не работает. а так, в школе сейчас зарплаты намного лучше + еще свободного времени выше крыши, можете вести дополнительно, а это деньги немалые в наше время. также существуют языковые школы, куда тоже требуются преподаватели. но никто вам не запрещает получить еще одно, хотя бы доп. образование, где вы сможете применить этот язык.
AP
Aleksandr Petin
266