Почему на спортивных состязаниях произносят название нашей страны без артикля "the"?

Может, он просто не знает и читает, как написали. . .Думаете, там боги перевода тексты пишут? Вы знаете, как правильно, и славно.
Вот и Википедия говорит: The National Anthem of the Russian Federation is
the Patriotic Song composed by Mikhail Glinka.
Мало ли кто что говорит. . .вон наш лидер категории еще не так отжигает.

Названия континентов употребляются без артикля: Africa, Asia, Australia, Europe, South America, North America, так же как и словосочетания с этими словами: Asia Minor, Latin America, Central Africa, Northern Europe.
Но с определённым артиклем употребляются слова: The Arctic, The Antarctic, подразумевая сушу и моря в районе северного и южного полюсов. Названия стран, областей (провинций, штатов) , городов, посёлков, как правило, употребляются без артикля: Russia, England, America; Quebec, Texas, Saratov Oblast, Krasnodar Krai; Moscow. London. Oxford; Borodino, некоторые исключения: The Cameroon, The Ukraine.
Названия стран образованные с помощью нарицательных существительных, употребляются с определенным артиклем: The Russian Federation, The United States of America, The United Kingdom, The United Arab Emirates, также определенный артикль употребляется с названиями стран во множественном числе, указывающей на то, что они образованы определенной группой, например островов: The Netherlands, The Philippines. Названия океанов, морей, проливов, каналов, рек, озёр обычно употребляются с определенным артиклем: The Pacific (ocean), The Indian (ocean); The Baltic (sea), The Black Sea; The Bering Strait, The Dardanelles; The English Channel, The Panama Canal; The Volga, The Nile; The Leman, The Baikal, The Ontario. Если перед названием озера стоит слово lake (озеро) , то название употребляется без артикля: Lake Baikal, Lake Ontario, Lake Michigan. Названия заливов обычно употребляются без определённого артикля: Baffin Bay, Hudson Bay. Названия полуостровов без слова peninsula (полуостров) употребляются без артикля: Scandinavia, Kamchatka, но: The Balkan Peninsula. Названия островов, отдельных гор (горных вершин) и водопадов обычно употребляются без артикля: Mont Blanc, Everest, Kilimanjaro; Sicily, Cuba, Madagascar; Niagara Falls, Derna waterfalls, Dettifoss, но названия групп островов, горных цепей и ущельев употребляются с определённым артиклем: The Bahamas, The Canary Islands (The Canaries), The British Isles; The Andes, The Pamirs, The Rocky Mountains; The Khyber Pass, The Great St.Bernard’s Pass, The Khardung la’s pass. Названия пустынь употребляются с определённым артиклем: The Karakum, The Sahara. Следует отметить, что перед конструкциями, образованными с помощью нарицательного существительного и предлога of всегда стоит определенный артикль: The Gulf of Mexico, The City of Sochi.
Перед названиями, употребляющимися обычно без определенного артикля, ставится определенный артикль, если название имеет конкретизирующее определение: The London of the 17th Century was significantly different to the London we know today. - Лондон XVII века был существенно отличным от Лондона известного нам сегодня.
The England of the Middle Ages was a strong monarchy, theocratic to the bone, tied not to capital but to land, deeply conservative and proud as a nation. - В Средневековой Англии была сильная монархия, теократическая до мозга костей, но объединённая землёй а не столицей, глубоко консервативна и горда, как нация. В некоторых случаях географическое название может употребляться с неопределённым артиклем, если хотят указать на определенное качество: It was a new America, hardly known to the world or to itself. - Это была новая Америка, едва знакомая миру, как и самой себе.
If Russia wants to be a part of the West, it will have to be a different Russia. - Если Россия хочет быть частью Запада, то это должна быть другая Россия.

Это Америка виновата. Это всё их санкции. Ну мелочники, ну крохоборы.. .
Теперь хоть знать буду.

Потому что "the Россия" - как-то не звучит...

Нужен всегда артикль the перед Russian Federation.

Потому что артикль не применяется с названиями независимых государств.

Потому, что не ЗЕРаша, а просто Россия.
:)

Правильный ответ, конечно, the Russian Federation. А почему там так произносят? Может быть, это просто ошибка. Правда, есть правило, согласно которому, например, в заголовках статей, в названиях фильмов и т. д. слова могут иногда употребляться и без определённого артикля. Может быть, они считают, что этот случай может быть приравнен к заголовку, названию и т. п. ? Но скорее всего они так произносят просто по ошибке.
Если Вы хотите хорошо знать английскую грамматику, советую Вам "Английский для русских в правилах и упражнениях", автор Караванова Н. Б. В нём подробно рассматриваются все нюансы употребления артиклей. Вообще все учебники серии "Английский для русских" очень полезны.
Есть сайт: www.английскийдлярусских. рф
На нём фрагменты из всех учебников этой серии, аудиозаписи, полезные тесты...

Если ты просто скажешь "Российская Федерация", то будет "The Russian Federation", а в предложении "Пожалуйста, встаньте под гимн Российской федерации"(Please stand for the national anthem of Russian Federation)- указывается не на саму РФ, а на гимн, поэтому перед словосочетанием "государственный гимн"(national anthem) стоит артикль "the". Это ситуация конкретизации. Речь идет о чем-то конкретном, в данном случае о гимне, поэтому перед ним и ставится артикль. В этом предложении перед "Russian Federation" стоит предлог "of", который связан с существительным "the national anthem" и отвечает на его вопрос "кого? , "чего? "(встаньте под гос. гимн чего? - Российской Федерации) . Именно поэтому в данном предложении перед "Russian Federation" не употребляется артикль "the".