Лингвистика
Правда-ли, что у жителей южных регионов России (граничащих с Украиной) украинский акцент?
И произношение многих слов близко у украинскому - "шо? ", "што-бы", "хаварить", "халава", и некоторые обиходные слова заимствованы прямо из украинского?
да, это так! -сама проживала в Ростовской области-местные жители говорят на своём южнорусском говоре-очень похожим на украинский.
Нет. Просто у них южнорусский говор.
Редуцированное (упрощённое) произношение нарастает постепенно по мере улучшения климата. На русской равнине климат улучшается при приближении к Гольфстриму (к западу) и к экватору (к югу) . То есть, от Москвы в направлении Минска, Киева и Кавказа
Чем более упрощено произношение, тем больше русский язык откатывается к украинскому (читай - древнеславянскому) . Это в среднем.
При этом жители с высоким уровнем интеллекта (с высшим образованием) обычно говорят более по-русски, чем их соседи с невысоким уровнем интеллекта (среднее и среднее техническое образование) . Вроде
Чем более упрощено произношение, тем больше русский язык откатывается к украинскому (читай - древнеславянскому) . Это в среднем.
При этом жители с высоким уровнем интеллекта (с высшим образованием) обычно говорят более по-русски, чем их соседи с невысоким уровнем интеллекта (среднее и среднее техническое образование) . Вроде
Почему украинский? Это южнорусский.
Alexandr X
это не южно русский - а суржик или донская балакалка - я донец и знаю что пишу .близость границы с Украиной и казачьи корни дают о себе знать .южнорусским говорят в рязанщине - в северной части Воронежа и др .ростовская обл и краснодарский край с украинизмом в речи
Это не ответ на ваш вопрос.
Уже во второй раз обращаю внимание вот на какой момент.
В вопросе про "шта" (не ваш вопрос) вы ответили, что есть люди, которые неправильно произносят слово "что", говорят "што".
Сейчас вы написали, что произношение слова "чтобы" как "што-бы" (якобы) является неправильным.
Я вам хочу сказать, что в словах "Что, Чтобы" буква "ч" НЕ ДОЛЖНА ПРОИЗНОСИТЬСЯ КАК "Ч". Она произносится "ш". В первом классе моя учительница исправляла слишком "усердных" учеников, которые пытались произносить эти слова так, как они пишутся.
Т. е. пишется "что, чтобы", а произносится "што, штобы".
В вопросе про "шта" речь шла о неправильном произношении последней буквы (звука).
Уже во второй раз обращаю внимание вот на какой момент.
В вопросе про "шта" (не ваш вопрос) вы ответили, что есть люди, которые неправильно произносят слово "что", говорят "што".
Сейчас вы написали, что произношение слова "чтобы" как "што-бы" (якобы) является неправильным.
Я вам хочу сказать, что в словах "Что, Чтобы" буква "ч" НЕ ДОЛЖНА ПРОИЗНОСИТЬСЯ КАК "Ч". Она произносится "ш". В первом классе моя учительница исправляла слишком "усердных" учеников, которые пытались произносить эти слова так, как они пишутся.
Т. е. пишется "что, чтобы", а произносится "што, штобы".
В вопросе про "шта" речь шла о неправильном произношении последней буквы (звука).
Да как сказать.
Может это у хохлов ростовский говор.
:-)
З. Ы.
За основу украинского языка был принят "западный" диалект.
Насколько он близок к настоящему украинскому - пускай ученые спорят.
Но по крайней мере мою хохляцкую родню из Днепропетровска официальный язык иногда ставит в ступор.
Может это у хохлов ростовский говор.
:-)
З. Ы.
За основу украинского языка был принят "западный" диалект.
Насколько он близок к настоящему украинскому - пускай ученые спорят.
Но по крайней мере мою хохляцкую родню из Днепропетровска официальный язык иногда ставит в ступор.
Ну да, сам общался, слышал..
ссср бал почти столетие как ты думаешь какой в ссср был гл язык
Тетяна Герасимчук
В России тоже главным языком остается русский, и написание везде одинаковое. Но произношение отличается, внимательный слушатель без проблем отличит, где житель Дальнего Востока, а кто с Карелии.
"гы"кают-это да
Похожие вопросы
- Почему говор в разных, далёких друг от друга регионах России, отличается от литературного языка, но при этом одинаковый?
- Почему в украинской языке и в некоторых регионах России называют области, топонимы с окончанием "щина"/"тчина"?
- Почему жители Питера говорят слово "парадная" в разговоре с жителями других регионов?
- Как звучит украинский акцент в русской речи?
- Почему в Германии язык называется немецкий, а в Украине - украинский? германский и немецкий одно и то же?
- Разве фонетический разбор слова, принятый в за стандарт, адекватен во всех регионах России?Ведь,везде свой говор.
- Как научиться выговаривать букву Г? Живу в России, но до Украины рукой подать, каждый третий"ховарит"?
- Вопрос к жителям России и к тем,кто не знает украинский язык)
- Правда что от акцента невозможно избавиться.
- Правда, что от русского акцента невозможно избавиться ?