Почему (!) антеННа (!) пишется с двумя буквами н?

Слово заимствованное, пишется, как в языке оригинала.

В устной речи тоже звучит НН.

слово заимствованное, от "antenna"

от Antenne (фран. ) антенн

Заимствованное слово. Кстати, с одним "н" это слово как-то не звучит.. .
А все эти рассуждения о правописании существительных, которые тут полэкрана занимают - ни к селу, ни к городу - правила правописания никак не регламентируют этимологию корней...

от латин. antenna - рея на корабле

Калька иностранного термина

Правописание Н и НН в существительных
В производных существительных н или нн пишется в зависимости от морфем, с помощью которых образованы существительные, или в соответствии с основой, от которой они произведены. 1. нн пишется:
1) если корень слова оканчивается на н, а суффикс начинается с н: бузин-ник (бузина) , дружин-ник (дружина) , именин-ник (именины) , малин-ник (малина) , мошен-ник (мошна) , осин-ник (осина) , рябин-ник (рябина) ; беспридан-ниц-а (приданое) , бессон-ниц-а (сон) , звон-ниц-а (звон) , полен-ниц-а (полено) ;
2) если существительное образовано от прилагательного, имеющего нн, или от причастия: болезненн-ость (болезненный) , взволнованн-ость (взволнованный) , гривенн-ик (гривенный) , доверенность (доверенный) , жеманн-ица (жеманный) , избалованн-ость (избалованный) , избранн-ик (избранный) , изгнанн-ик (изгнанный) , конн-ица (конный) , коренн-ик (коренной) , лиственн-ица (лиственный) , нечаянн-ость (нечаянный) , образованн-ость (образованный) , общественн-ик (общественный) , организованн-ость (организованный) , пленн-ик (пленный) , посланн-ик (посланный) , привилегированн-ость (привилегированный) , производственн-ик (производственный) , пшенн-ик (пшенный) , ремесленн-ик (ремесленный) , родственн-ик (родственный) , священн-ик (священный) , семенн-ик (семенной) , собственн-ик (собственный) , современн-ик (современный) , согласованн-ость (согласованный) , туманн-ость (туманный) .
2. Н пишется в словах: багрян-ица (багряный) , варен-ик (вареный) , ветрен-ость, ветрен-ик, ветрен-ица (ветреный) , гостин-ица (гостиный) , дровян-ик (дровяной) , коноплян-ик (конопляный) , копчен-ости (копченый) , костян-ика (костяной) , маслен-ица (масленый) , мудрен-ость (мудреный) , овсян-ица (овсяной) , торфян-ик (торфяной) , смышлен-ость (смышленый) и т. п. , а также в словах ольша-ник, омшан-ик.

Идиотизм.. тогда и жоппа с двумя)