Ich lass die Erde hinter mir
Bin schon auf halben Weg zu dir
Und mir ist wichtig, was du denkst und fuelst, zu wissen
Feuer und Wasser werden Freund,
Wir machen alles das vereint
Und wir vergessen, was wir sollen, was wir muessen
Sonne in der Hand
Und am Himmel glanzt ein Sternenband
Und der ganze Kosmos kann uns seh'n
Mir tut es so gut, mit dir davon zu traumen
Hintern Horizont Gleiten wir in einer Wolkenfront
Wie eine Lawine aus Schnee
Soll der Wind mit Glueck uns beide uebersaumen.
Den Schritt zu wagen fiel mich swer
Doch ich bin lang schon kein Kind mehr
Und wie zwei Fluegel, so gehoer'n auch wir zusammen
Die leeren Woerte sind vorbei,
Ich mach mich von den Fesseln frei
Und will, das wir zu zweit das Glueck geschenkt bekommen
Sonne in der Hand
Und am Himmel glanzt ein Sternenband
Und der ganze Kosmos kann uns seh'n
Mir tut es so gut, mit dir davon zu traumen
Hintern Horizont Gleiten wir in einer Wolkenfront
Wie eine Lawine aus Schnee
Лингвистика
как правильно это читается по немецки
Ихь ляс ди эрдэ хинта мир
Бин шон ауф хальбен век цу дир
Унт мир ист вихтихь вас ду денкст унт фюльст цу виссен
Фойер унт вассер верден фройнт
Вир махен аллес дас ферайнт
Унт вир фергессен вас вир золлен вас вир мюссен
Зонне ин дер хант
Унт ам химмель гленцт айн штерненбант
Унт дер ганце космос кан унс зен
Мир тут эс зо гут мит дир дафон цу троймен
Хинтерн хоризонт гляйтен вир ин айнер волькенфронт
Ви айне лявине аус шнее
Золь дер винт мит глюк унс байде юберзоймен
Ден шрит цу ваген филь михь швер
Дох ихь бин ланг шон кайн кинд мер
Унт ви цвай флюгель зо гехёрен аух вир цузаммен
Ди лерен вёрте зинт
форбай
Ихь мах михь фон дер фэссельн фрай
Унт виль дас вир цу цвайт дас глюк гешенкт бекоммен
Зонне ин дер хант
Унт ам химмель гленцт айн штерненбант
Унт дер ганце космос кан унс зен
Мир тут эс зо гут мит дир дафон цу троймен
Хинтерн хоризонт гляйтен вир ин айнер волькенфронт
Ви айне лявине аус шнее
Бин шон ауф хальбен век цу дир
Унт мир ист вихтихь вас ду денкст унт фюльст цу виссен
Фойер унт вассер верден фройнт
Вир махен аллес дас ферайнт
Унт вир фергессен вас вир золлен вас вир мюссен
Зонне ин дер хант
Унт ам химмель гленцт айн штерненбант
Унт дер ганце космос кан унс зен
Мир тут эс зо гут мит дир дафон цу троймен
Хинтерн хоризонт гляйтен вир ин айнер волькенфронт
Ви айне лявине аус шнее
Золь дер винт мит глюк унс байде юберзоймен
Ден шрит цу ваген филь михь швер
Дох ихь бин ланг шон кайн кинд мер
Унт ви цвай флюгель зо гехёрен аух вир цузаммен
Ди лерен вёрте зинт
форбай
Ихь мах михь фон дер фэссельн фрай
Унт виль дас вир цу цвайт дас глюк гешенкт бекоммен
Зонне ин дер хант
Унт ам химмель гленцт айн штерненбант
Унт дер ганце космос кан унс зен
Мир тут эс зо гут мит дир дафон цу троймен
Хинтерн хоризонт гляйтен вир ин айнер волькенфронт
Ви айне лявине аус шнее
Dast ist fantastisch!
Красивое стихотворение. А что не понятно? Тебе перевод что ли нужен?
Елена, зайдите на гугл переводчик, установите язык "немецкий" и вставьте данный текст в поле слева. Далее нажмите в правом нижнем углу этого поля появившуюся кнопку "Прослушать".
Похожие вопросы
- Как это правильно читается на немецком? подскажите
- Подскажите пожалуйста,как пишутся или читаются на немецком числа
- Как всё-таки правильно читать "ch" в немецком языке - "х" или "ч" или вообще "щ"??
- уважаемые лингвисты, нужна ваша помощь: нужно грамматически и лексически правильно перевести текст с немецкого на русский
- Правильно ли перевел на немецкий?
- Правильно ли перевела? На немецкий, помогите пож-ста
- Помогите правильно составить текст на немецком. (В тексте есть ошибки постарения структур предложений).
- Помогите правильно перевести текст с немецкого языка.
- Как правильно учить языки? Учу немецкий
- Как правильно по немецки читается Luchs?