Как правильно учить языки? Учу немецкий

Вот если бы раньше у меня в доме был интернет, я бы совмещала книги с аудио-/-видеозаписями.

Проживание в Германии, действительно, существенно облегчает изучение.

Если вы начинаете с самого начала, то я бы посоветовала распечатать листы с упражнениями.

Для начала артикли... der, die, das и мн. ч. Потом глаголы.... sollen, können, müssen. Очень важно уметь их различать.

Включать записи и смотреть, как диктор то или иное слово произносит. Коверкать "р" совсем не обязательно)), а вот проглатывать "р" в конце, наоборот, рекомендуется. Например слова die Mutter...ди Мутта.... звук "т" слегка тянуть и мягко произносить.

Читать детские сказки (я на полном серьёзе), незнакомые слова сразу помечать карандашом сверху.

Взять за основу один учебник (НЕ занудный)
и дополнять его всем, что попадется (пресса, видео, книги).
Заучивать слова во фразах и писать это всё от руки
(моторика помогает усвоению). Разговаривать с котом
и пересказывать короткие тексты вслух, забавно комментируя.
Не пренебрегать грамматикой (без нее не построишь фразы
и ничего не поймешь в ответ))

Уехать в эту страну

Рекомендую всем аудиокурс Пимслера

Нет слова "правильно" в изучение иностранных языков, есть слова - зубрежка и постоянная практика) Главное, использовать все современные ресурсы: смотреть видеоролики на ютубе от немецких блогеров, смотреть фильмы/сериалы с субтитрами, читать книги на изучаемом языке. Но о зазубривании грамматических единиц тоже не стоит забывать.