1.В этой спальне кровать и диван. Мальчик встал рано утром, съел хлеб с маслом, выпил стакан молока, взял портфель и пошёл в школу. После полудня он вернулся домой. Он прочитал короткий рассказ в маленькой иллюстрированной книге. После этого он пошёл в городской парк и оставался там долгое время. Перед вечером он вернулся домой.
2. Ходил ли ты сегодня в институт? Да, я ушёл в институт после полудня и оставался там долгое время.
Где ты взял этот иллюстрированный журнал? я взял этот журнал в библиотеке медицинского института. Этот библиотека института находится близко от здания сельскохозяйственного факультета института экономики.
3.Когда ты вернулся домой? Сегодня я вернулся домой вечером.
Лингвистика
Помогите пожалуйста!!! перевести с русского на арабский язык!!!
Перевод выше сделан гуглом, первая фраза там дословно «в спальне и на кровати диван» . Дальше, думаю, не стоит продолжать. Ниже нормальный перевод.
1. في غرفة النوم هذه موجودان سرير وأريكة. استيقظ الولد صباحًا، أكل الخبز مع الزبدة، شرب كوب الحليب، ثم أخذ حقيبته وذهب إلى المدرسة. بعد الظهر ذهب إلى الحديقة المدني وقضى هناك وقتًا طويلًا. قبل المساء رجع إلى بيته
2. هل ذهبت اليوم إلى الجامعة؟ نعم. ذهبت بعد الظهر وقضيت هناك وقتًا طويلًا
أين أخذت هذه المجلة المصورة؟ أخذتها في مكتبة المعهد الطبي. هذه المكتبة قريبة من عمارة الكلية الزرعية للمعهد الاقتصادي
3. متى رجعت إلى البيت؟ اليوم رجعت إليه في المساء
1. في غرفة النوم هذه موجودان سرير وأريكة. استيقظ الولد صباحًا، أكل الخبز مع الزبدة، شرب كوب الحليب، ثم أخذ حقيبته وذهب إلى المدرسة. بعد الظهر ذهب إلى الحديقة المدني وقضى هناك وقتًا طويلًا. قبل المساء رجع إلى بيته
2. هل ذهبت اليوم إلى الجامعة؟ نعم. ذهبت بعد الظهر وقضيت هناك وقتًا طويلًا
أين أخذت هذه المجلة المصورة؟ أخذتها في مكتبة المعهد الطبي. هذه المكتبة قريبة من عمارة الكلية الزرعية للمعهد الاقتصادي
3. متى رجعت إلى البيت؟ اليوم رجعت إليه في المساء
1. في غرفة النوم وعلى سرير أريكة. الصبي نهض في الصباح الباكر وأكل الخبز مع الزبدة وشرب كوب من الحليب، تولي الحقيبة وذهبت إلى المدرسة. في فترة ما بعد الظهر كان يعود المنزل. أنه قرأ قصة قصيرة في كتاب مصور صغير. بعد أن ذهب إلى حديقة المدينة وبقي هناك لفترة طويلة. المساء قبل أن عاد إلى الوطن.
2. تذهب إلى الكلية اليوم؟ نعم، ذهبت إلى المعهد بعد ظهر اليوم، وبقيت هناك لمدة طويلة.
من أين لك هذه المجلة؟ التقطت هذه المجلة في المعهد الطبي. مكتبة المعهد يقع بالقرب من مباني كلية معهد الاقتصاد الزراعي.
3-عندما كنت حصلت على الصفحة الرئيسية؟ اليوم حصلت على المنزل في المساء
а вот так по-японски
1 では、ベッドルームとソファベッド。少年は朝早く起きて、バター付きパンを食べた、牛乳のガラスを飲んだ、ブリーフケースを取った、学校に行った。午後には彼が戻っホーム。彼は小さな絵本で短編小説を読んだ。その後彼は都市公園に行き、長い間そこに居た。彼は家に戻った前に夕方。
2. あなたに大学に行った今日ですか?はい、正午の後、研究所に行ったし、長い間そこに居た。どこで買ったこの雑誌ですか?医学研究所でこの雑誌をピックアップしました。研究所の図書館は学部経済学の研究所の農業の建物の近くに位置しています。
3. あなたが帰宅したときですか?今日、夕方の帰宅
2. تذهب إلى الكلية اليوم؟ نعم، ذهبت إلى المعهد بعد ظهر اليوم، وبقيت هناك لمدة طويلة.
من أين لك هذه المجلة؟ التقطت هذه المجلة في المعهد الطبي. مكتبة المعهد يقع بالقرب من مباني كلية معهد الاقتصاد الزراعي.
3-عندما كنت حصلت على الصفحة الرئيسية؟ اليوم حصلت على المنزل في المساء
а вот так по-японски
1 では、ベッドルームとソファベッド。少年は朝早く起きて、バター付きパンを食べた、牛乳のガラスを飲んだ、ブリーフケースを取った、学校に行った。午後には彼が戻っホーム。彼は小さな絵本で短編小説を読んだ。その後彼は都市公園に行き、長い間そこに居た。彼は家に戻った前に夕方。
2. あなたに大学に行った今日ですか?はい、正午の後、研究所に行ったし、長い間そこに居た。どこで買ったこの雑誌ですか?医学研究所でこの雑誌をピックアップしました。研究所の図書館は学部経済学の研究所の農業の建物の近くに位置しています。
3. あなたが帰宅したときですか?今日、夕方の帰宅
Похожие вопросы
- Помогите пожалуйста перевести на русский с немецкого)
- Помогите пожалуйста перевести на русский небольшую английскую песенку.только дословно.Заранее спасибо)
- Помогите, пожалуйста, перевести на русский язык?! Ну, пожалуйста
- Французский язык-помогите пожалуйста перевести с русского на французский....я очень прошу...жду
- Французский язык-помогите пожалуйста перевести с русского на французский....пожалуйста
- Французский язык!...Помогите пожалуйста перевести с русского на француз, только без эл. переводчиков. Буду благодарна
- Французский язык!!! помогите пожалуйста перевести с русского на французский...буду благодарна ...плиззззззз
- Французский язык!!! Помогите пожалуйста перевести с русского на французский....буду очень благодарна ...я жду...спасибо
- Французский язык!!! Помогите пожалуйста перевести с русского на французский...буду очень благодарна! жду...
- Французский язык!!! Помогите пожалуйста перевести с русского на французский...буду очень благодарна! жду... очень прошу