Лингвистика

Объясните, пожалуйста, в чем разница.

Только просто и понятно. Без заумных слов и лекций про времена.

К примеру:
i passed my exams in June.
i have passed my exams in June.

Вот два задания. Нужно выбрать правильную форму глагола.
1...I ___ my exams in June and go to the seaside with you. (have passed, passed, shall pass)

2...We ___ her at the Institute yesterday. (saw, have seen, will see)

и в первом и во втором можно поставить как 1-й так и 2-й вариант.
Виктор Иванов
Виктор Иванов
1 463
1) shall pass
2) saw

Если указано время (истёкшее) совершения действия (in June, in summer, on Monday, yesterday, in 1998, 2 days ago, 3 months ago, last year, last weekend, last night), Present Perfect не употребляется. Употребляется Past Simple. Поэтому I have passed my exams in June. или I have seen her at the Institute yesterday. - сказать нельзя. Если речь о прошлом, то - I passed my exams in June. И соответственно только I saw her at the Institute yesterday.
Но ваше первое предложение относится к будущему, а не прошлому - Я сдам экзамены в июне и уеду с тобойна море. Об этом вам подсказывает глагол go, было бы прошедшее, было бы went - сдал и уехал.
Оксана Тихомирова
Оксана Тихомирова
86 640
Лучший ответ
Правильный ответ только у Елены Хлопенко!
I passed - концентрация на действии, а не на результате. Вы сообщаете, что Вы сделали в прошлом, но при этом неясно, есть ли результат сегодня. Может, Вы в июне экзамен сдали, а потом Вам результат аннулировали и надо опять пересдавать, т. е. действие было а результата сегодня нет. А может, результат сегодня есть - нам это неизвестно. Нам известно только то, что было действие в июне
I have passed - концентрация на результате, а не на действии. Смысл в том, что Вы сообщаете, что к сегодняшнему дню у Вас сдано столько-то экзаменов или сдан такой-то экзамен. Когда Вы их сдавали, неизвестно и вообще неясно, сдавали ли. Может, за Вас кто-то сдал, может, Вам зачли, может, еще что-то. Мы ничего не знаем про действие, зато знаем про результат - на сегодняшний момент экзамен сдан.
Алена Караул если в первом варианте прошедшее время, то почему следующий глагол в настоящем времени?
В первом-явно будущее время по отношению к марту.
Во втором-пошедшее соотнесено с настоящим -yesterday.Значит have seen/
=Федор Ким=
3 730
Sholpan Zhuman Как это Соотнесено? )) Yesterday - это вчера)) Плюс это словечко - "маячок" для использования Past Simple)
Виктор Иванов То если просто видел то
i saw her at the institut.
а если упоминание когда, то
i have seen her at the institute yesterday.

Я правильно понял?
Виктор Иванов А вот в таком задании я правильно поставил глагол?
Does the guests dancing when you came? (does, have, were)
В первом предложении явно имеется ввиду будущее действие, так что выбираем "shall pass".

Во втором предложении зависит от контекста наверно. Но я бы выбрала "saw". "Have seen" мы используем тогда, когда говорим о действии, которое имеет отношение к настоящему моменту. То есть "I saw her" - просто констатация, я видел ее. И это не столь важно, просто видел и все. А если например будем иметь ввиду "Я видел ее только что" - если например эту даму кто-то разыскивает - то этот факт ИЗ ПРОШЛОГО имеет отношение к НАСТОЯЩЕМУ моменту - поэтому нужно сказать "I have seen her"

Похожие вопросы