Лингвистика

Почему русский язык называют великим и могучим?

Потому что так сказал о нем Тургенев (в стихотворении в прозе "Русский язык").
KZ
Kirill Zagorsky
43 607
Лучший ответ
обычный штамп для тупых патриотов, предпочитающих самохвальство реальному делу.
Это стало ходульным выражением! Как и "Красота спасет мир! " Тот язык, которым пользуется большая часть нынешнего населения России (даже на телевидении сплошные "пип-пип"), таким он не является.
ET
Ermahan Torebekov
70 691
В худой котомк поклав ржаное хлебо,
Я ухожу туда, где птичья звон,
Я вижу над собою синий небо,
Косматый облак и высокий крон.
Я дома здесь. Я здесь пришел не в гости.
Снимаю кепк, одетый набекрень.
Веселый птичк, помахивая хвостик,
Высвистывает мой стихотворень.
Зеленый травк ложится под ногами,
И сам к бумаге тянется рука,
И я шепчу дрожащие губами:
"Велик могучим русский языка! "
OT
Orozobai Turduev
90 168
Алекс... Иринин. И почему я прочитал его голосом Равшана...
Хотя уже лет семь не смотрю телевизор.
Ольга Райтман Я рыдал... над птичком особенно!
Спасибо!
(Чем-то напоминает стих Гиппиус из прилагательных).
Ниврите нам на иврите.
Марк Сабиров
Марк Сабиров
59 155
потому что это все что осталось из могучего и великого в стране
Марк Сабиров А чего пишешь тогда на нем? Пиши на своем или не выебывайся
Потому что это мнение русских. Всяк кулик своё болото хвалит.
Но, если интересно МНЕНИЕ со стороны, - нигде больше нет такого кол-ва модификаторов отношений: дева, девочка, девушка, девонька, девчонка, девчоночка, девчушка, девчушечка...
Тимур Арсланов
Тимур Арсланов
74 578
Марк Сабиров А кому интересно мнение со стороны ?
Потому что только на русском языке можно передавать тонкости и оттенки в любой области и особенно в науках. Именно поэтому в НАССА изучают русский язык.
К примеру: гид обращается к своей группе; - "Пойдёмте КОЗЛЯТУШКИ в другой зал". а иностранцы понимают это так: "Пойдёмте КОЗЛЫ в другой зал".
Мадина Караманова а что козлятушки и козлы это разные животные?
Татьяна Малинина Да, я вижу что в НАСА все таки лучше знают русский язык, чем те, кто его так восхваляет. А позвольте узнать, сколько иных языков вы знаете? Известен вам хотя бы близкий по происхождению - белорусский?
По привычке. Он действительно был таким - в далекие времена Пушкина, Лермонтова и Достоевского. Тот бессистемный диалект, на котором говорит абсолютное большинство граждан современной России, к этому языку почти никакого отношения не имеет.
Файруз Нуриев
Файруз Нуриев
25 674
Марк Сабиров Ты че несешь ?
только Русский язык способен передать чувства, эмоции, переживания... иногда даже одним словом)
Ирина Гуканова
Ирина Гуканова
12 096
Алекс... Иринин. С чего Вы это взяли?
Например в английском языке есть предложение состоящее из одного и того же слова (8 раз подряд) и оно имеет смысл.
Алекс... Иринин. Прямой перевод глупость.
Но могу привести пример такой :
"Fuck fucking fucked fucker fucking fuckups fuck fucking fucked fucking fuckup fucking fucker's fucking fuckup."
Алекс... Иринин. Действительно, когда оппонент не знает свой язык, продолжать дискуссию глупо.
Перечитай внимательно мой последний комментарий и, может быть, что-то и дойдет.
Василий Зборовский вы правда верите, что Байрон или Гёте не передавали чувства и эмоции?
Алекс... Иринин. Дошло, что ничего не дошло...
Его так называют только русские - потому что в подавляющем большинстве не знают ни чужих языков, ни даже того, кому принадлежит выражение "великий и могучий русский язык".
? Неизвестно
9 080
Ксения Сивенкова Это к Тургеневу
Потому, что только на Русском можно сказать так - Что сделать это фактически невозможно.
Алекс... Иринин. И вам не мешало бы его подучить.
Макс Журавков Ясно. Сарказм Вами не был замечен.
Алекс... Иринин. И где сарказм? Если не трудно, ткните носом.
А потом я ткну.
Алекс... Иринин. Человек написал предложение не несущее никакой смысловой нагрузки, при этом выдавая это за сарказм.
Видимо, смысл слова "сарказм" от него ускользнул.
В таком случае, могу сказать только - гугл в помощь.
При этом он не может отстаивать свое мнение, прикрываясь какими-то явными "отмазками".
Да и каким словом он мог меня обидеть?)
Всего навсего нужно было объяснить в чем сарказм.
Или признать, что написал чушь.
Но это сложно, я понимаю.
Самое забавное, что русские любят использовать фразу "Велик и могуч русский язык", опуская весть контекст.
"Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Не будь тебя — как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома? Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу! "
Radmir Avdeev
Radmir Avdeev
3 656
Kirill Zagorsky Квасные патриоты, которые русский знают посредственно, а никаких других языков совсем не знают, тем не менее уверены в превосходстве русского языка над всеми шестью тысячами другими. Отсюда и желание выдрать одну фразу Тургенева из контекста, отсюда же нежелание обратить внимание на то, что писал в "Лолите" Набоков о соотношении русского и английского. А вот он-то, в отличие от "патриотов", знал оба языка очень даже хорошо.

Похожие вопросы