Лингвистика

Почему русский язык считается сложным, а некоторыми людьми воспринимается чуть ли не самым сложным в мире?

Я не буду говорить о китайском, арабском, эскимосском, венгерском. С этими языками русский сравнивать просто глупо. Есть, например, немецкий язык, в котором также имеются и падежи, и рода, как и в русском языке. Я бы не сказал, что наш язык сильно сложнее немецкого. А есть языки с десятками падежей.
Так в чем особенность русского языка, что делает его таким сложным? По-моему, в нём нет ничего сверхъестественного, чего бы не было в других языках, а многим он даже уступает по сложности.
ИШ
Инна Шефер
1 850
Летописцы врут с такой наглостью, что даже не замечают этого. Так, согласно Новгородской летописи, князь Олег умер в 912 г. и похоронен в Киеве, а в Лаврентьевской летописи Олег умер в 922 г. и похорон в Ладоге, но при этом обе летописи признаны подлинными! Та же история с происхождением княжны Ольги, 4 летописи и 4 разных ответа. В «Повести Временных Лет», которая считается фундаментом Крещения и истории Руси, евреи говорят князю Владимиру: «За грехи наши Господь землю нашу отдал христианам». Но фраза «землю нашу отдал христианам» не могла прозвучать в 988 г. потому что первые города христиан в Палестине появились только в 1096 г. Католиков в «Повести В. Л.» именуют «немцами из Рима». Термин «немцы» -католики, появился лишь 16 в., а до этого католиков именовали фрязами, латинами. Получается «Повесть Временных Лет» это байка написанная в 16 ст. (Андрей Рачев). Согласно той же летописи “Повести Временных Лет” княжна Ольга была первой правительницей Руси, которая приняла Христианство в Константинополе от самого Императора Константина VII Багрянородного. Император якобы лично дал ей новое имя в Крещении Елена. Однако в византийской летописи “О церемониях византийского двора”, написанной непосредственным участником тех событий Константином VII, в деталях описывается приём русской княжны Ольги, но ни слова не сказано, ни о её крещении, ни о её новом имени Елены. Упоминается эпизод, когда византийский царь подивившись её разуму и красоте, захотел взять Ольгу замуж, но княгиня отвергла притязания, гордо заметив, что «она язычница и не может стать женой христианина». А если согласно Православной Церкви Ольга всё же таки приняла христианства, то почему тогда она не вышла замуж за Константина? Княгиня Ольга всю жизнь была язычницей и по своему характеру не могла предать веру своих предков и веру своего любимого мужа Игоря. Не существует ни одного подлинного свидетельства о том, что Княгиня Ольга поменяла свою родную веру. А тот факт, что только в 1547 году, спустя 600 лет после смерти Княгини Ольги, Русская Православная Церковь объявила Княгиню Ольгу христианкой и, за якобы внедрение христианства на Руси, причислила её к лику равноапостольных святых, свидетельствует о том, что Церковь столетиями не решались на такую ложь. Слишком уж жива была память о Княгине Ольге, как бескомпромиссной язычнице. (историк Симоненков В. И.). Построенный Княгиней Ольгой храм в честь Софии Премудрой, который сегодня считается Православным храмом, в действительности никакого отношения к христианству не имеет. Ведь мало кто знает, что София Премудрая эта была языческая Богородица, которую на Руси почитали за тысячи лет до рождения еврейки Девы Марии. Например образ языческой богородицы Софии такой же как и образ Софии изображённый на фреске в Киевском храме, был найден на серебряном сосуде из скифского кургана Чертомлык. А это 3-4 тысячи лет до Рождества Христа и его матери Марии.
Людмила Боженова
Людмила Боженова
70 260
Лучший ответ
Настасья Бут Что-то не в тему...
русский, конечно, не самый сложный в мире, но весьма сложный. В нем есть им падежи, и нерегулярные падежные окончания (нет глаз - но нет домов, стульев, мужчин итд). И совсем уж беда с ударениями, фактически надо помнить ударения во всех словах и всех формах.

Отчасти сложности связаны с тем, что некоторые структурные элементы (например, ударения) находятся в стадии активного изменения от прошлой стройной системы к какой-то будущей.
Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. То есть стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка–то готова была, когда лежала.

Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как–то лезет в логику "вертикальный–горизонтальный", то сидение — это новое свойство. Сидит она на попе. Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Но если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять. Может показаться, что сидение — атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы. Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит.

А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают наш язык сложным и сравнивают с китайским.
Инна Шефер Это все херня, если с китайским сравнить или арабским.
Оля Адодина Дурак ты. У стакана, тарелки и сковороды есть дно/подставка, поэтому они стоят, а у вилки, ложки, ножа и пр. дна/подставки нет, поэтому они лежат.
Инна Шефер И да, я не видел ни разу, что бы русский с китайским сравнивали. Чаще всего говорят, что язык сложный, но с китайским не сравнивают никогда - это слишком глупо) очевидно, что для европейцев проще русский выучить, чем китайский.
Вы почему-то меряете сложность языка количеством падежей. Это распространённая байка в интернете от людей, которые очень мало знают о языках. Сложность - понятие комплексное и фразы типа "этот язык даже глупо сравнивать с тем-то" сами по себе довольно наивны и глупы.
Ольга Баглаева
Ольга Баглаева
83 980
Инна Шефер Глупо отрицать, что для какого-нибудь европейца арабский будет более простым, чем русский)
Я говорю на нем свободно.
Только подумайте: несколько склонений, несколько падежей... А падежное окончание зависит от склонения...

Ну ещё различные правила, нюансы, исключения, устойчивые выражения, нелогичности.
Инна Шефер Есть языки, где десятки падежей и полно всяких исключений. Я бы не сказал, что русский - самый сложный язык. Так, в 20-ку максимум входит.
Венгерский язык в разы сложнее.