помогите перевести (The Internet, the net, as it is more often called in the English-speaking...)

The Internet, the net, as it is more often called in the English-speaking countries, is considered to be one of the most important inventions of the twentieth century.
Интернет - или просто "нет", как его часто называют в англоговорящих странах, считается одним из важнейших изобретений двадцатого века.

Some people say that it is like having thousand of consultants who are ready to answer any of your questions.
Некоторые говорят, что это почти как иметь тысячу специалистов под рукой, готовых ответить на любой твой вопрос.

It is a cheap and reliable source of information – and not only that.
Это дешёвый и надёжный источник информации - и не только.

You can also send documents all over the world, sample new music, read books, play games, read the latest news and do a lot of other thins.
Он также позволяет отправлять документы по всему миру, пробовать новую музыку, читать книги, играть в игры, читать свежие новости и делать много других вещей.

But one should not treat the Net as means of amusement when there is nothing else to do.
Но не следует относиться к интернету как к средству развлечения, когда делать больше нечего.

In Fact, the Internet has nowadays become a very important means of business correspondence, financial transactions, marketing, and much more.
По сути, интернет в наши дни стал очень важным средством деловых переписок, финансовых переводов, торговли и многого другого.

In Fact, in the nearest future it will become as (or more) important as fax or telephone.
По сути, в ближайшем будущем он станет таким же важным (или важнее), как факс или телефон.

The Internet stands for international network of computers that are linked together to exchange information.
Слово "интернет" означает международную сеть компьютеров, соединённых между собой для передачи информации".

The computers are joined through high-speed connections.10. To get on the net, all you have to do is to connect your PC to any of these networked computers via an Internet Access Provider.
Компьютеры соединены высокоскоростным соединением. Чтобы попасть в интернет, вам лишь надо соединить свой компьютер с любым из сетевых компьютеров через точку доступа провайдера.

The Net has capabilities for cheap, global and immediate communication.
Интернет пригоден для дешёвого, глобального и мгновенного взаимодействия.

It may grow to dominate areas of publishing, news and educations, banking and customer support.
Он может занять главную роль в издательстве, новостях и образовании, банкинге и поддержке клиентов.