Если слово people обозначает народ, нацию, тогда оно может согласовываться с глаголом в ед. ч. Приведите пример.

Сколько раз пытался использовать это слово в таком значении, носители всегда поправляли... лучше просто говори nation.
Да, в словаре написано, и даже примеры есть - но американцы даже не понимают, что ты хотел сказать.

Теоретически может, но обычно не хочет)
Есть у people значение исчисляемого: a people is all the men, women, and children of a particular country or race.
...the native peoples of Central and South America...
It's a triumph for the American people.

Только на практике оно или стоит во множественном числе, из чего только и можно заключить, что это исчисляемое, или в такой позиции, где ему не нужно согласовываться с глаголом по единственному числу. Вот и примеры из словаря бережно обходят эту тему стороной.

These ancient people were unknown to researchers before 1800.

Да, может.

This ancient people was unknown to researchers before 1800.

Но people в форме ед. числа в значении народ иногда может согласоваться со сказуемым во множественном числе, так же как в случае government и т. п.

не может же

вывод из серии "если яблоко красное и круглое, то почему апельсин не красный ведь он круглый?!! "... слово people в единственном числе не употребляется... или пруф

это просто неисчисляемое

Я могу ошибаться, но слово peoples в значении "народ, нация" используется во множественном числе. По крайней мере, я по-другому не встречала.

слово people -означает люди или народ .Но people употребляется только во множественном числе с глаголом . Ну а также может зависеть от места в предложении .