1 Тебе понравилось быть учителем?
2 Да. А тебе?
1 К сожалению, я не учил в этот день. Какие предметы ты преподавал?
2 Я преподавал ИЗО и физику. У меня было два урока.
1 Дети слушались тебя?
2 Да. Они активно вели себя на уроке.
1 Ты хочешь связать свою школу с профессией учителя?
2 Думаю нет
Лингвистика
Помогите перевести небольшой диалог
1 Тебе понравилось быть учителем?
Did you like being a teacher?
2 Да. А тебе?
I did. And you?
1 К сожалению, я не учил в этот день. Какие предметы ты преподавал?
Unfortunately I didn't teach that day. What subjects did you teach?
2 Я преподавал ИЗО и физику. У меня было два урока.
I taught drawing and physics. I had two classes.
1 Дети слушались тебя?
Did the children behave themselves?
2 Да. Они активно вели себя на уроке.
Yes. They were active at the lesson.
1 Ты хочешь связать свою школу с профессией учителя?
Do you want to dedicate your life to teaching?
2 Думаю нет
I think not
Did you like being a teacher?
2 Да. А тебе?
I did. And you?
1 К сожалению, я не учил в этот день. Какие предметы ты преподавал?
Unfortunately I didn't teach that day. What subjects did you teach?
2 Я преподавал ИЗО и физику. У меня было два урока.
I taught drawing and physics. I had two classes.
1 Дети слушались тебя?
Did the children behave themselves?
2 Да. Они активно вели себя на уроке.
Yes. They were active at the lesson.
1 Ты хочешь связать свою школу с профессией учителя?
Do you want to dedicate your life to teaching?
2 Думаю нет
I think not
На какой язык?
1 К сожалению, я не учил в этот день. Какие предметы ты преподавал?
Unfortunately, I did not study at that day.
2 Я преподавал ИЗО и физику. У меня было два урока.
I was teaching IZO and Physics.
1 Дети слушались тебя?
Did the students listen to you?
2 Да. Они активно вели себя на уроке.
Yes, They were active in the class.
1 Ты хочешь связать свою школу с профессией учителя?
Do you want to chose the profession of the teacher?
2 Думаю нет
I think no.
1 К сожалению, я не учил в этот день. Какие предметы ты преподавал?
Unfortunately, I did not study at that day.
2 Я преподавал ИЗО и физику. У меня было два урока.
I was teaching IZO and Physics.
1 Дети слушались тебя?
Did the students listen to you?
2 Да. Они активно вели себя на уроке.
Yes, They were active in the class.
1 Ты хочешь связать свою школу с профессией учителя?
Do you want to chose the profession of the teacher?
2 Думаю нет
I think no.
Пётр Николаевич Дыляев
На английский
Пётр Николаевич Дыляев
На английский
Похожие вопросы
- поможете перевести небольшой диалог?
- Помогите перевести небольшой диалог!
- помогите перевести небольшой диалог по английскому, пожалуйста
- Англичане помогите!плизз!перевести небольшой диалог на тему Америка (США)оч срочно до 21:00
- Помоги перевести небольшой текст
- переведете? небольшой диалог
- Кто поможет перевести небольшой отрывок на немецком языке?
- Помогите перевести небольшие французские тексты.
- Помогите перевести небольшой американский текст !
- Помогите перевести небольшой текст. Прошу любого кого когда либо раздражала тупость инностранной тех поддержки!!!
Unfortunately [ЗАПЯТАЯ] I didn't teach that day. What subjects did you teach?
После вводных слов нужно ставить запятую.
2 Я преподавал ИЗО и физику. У меня было два урока.
I taught d[D]rawing and p[P]hysics. I had two classes.
Названия предметов пишутся с Большой буквы.