Лингвистика

Помогите пожалуйста перевести с английского, автопереводчики пишут какую-то хрень. Текст внутри.

Withdrawals and/or Payments are declined when:

1) Payment Processor is not set up in the Payment Settings area
2) There is not adequate funds in the Cash Balance to withdraw $2.01 minimum up to $10 minimum This minimum increases by $1.00 for each withdrawal until you reach $10.00
3) Payment Processor ID information is not correctWe're unable to add or make a change to Your Payment Settings from what you entered at sign-up, but by making a purchase from your desired processor account the system will change your processor to what you made a purchase with.

This is for security and your protection. If someone gains access to your account and requests a change in processor, we'll be unable to change. Also, your processor details from a purchase can certainly verify who the rightful account holder is.
СЖ
Света Жернова
4 469
Снятие наличных и/или выполнение оплаты не проходит, если:
1) В разделе "Задание параметров платежей" не сконфигурирован Платёжный процессор (надо так понимать, что это не устройство, а какая-то web-служба, исполняемый код, процедура и т. п.)
2) На счёте наличности (Cash Balance) недостаточно средств для того, чтобы снять минимум 2 доллара 1 цент (до 10 долларов). Этот минимум увеличивается на 1 доллар с каждым снятием наличных среств, пока не дойдёт до 10 долларов
3) Неверная информация в Персональном идентификаторе Платёжного процессора. Мы не можем ни добавить, ни изменить данные, которые вы ввели, создавая свою учётную запись в системе, однако при совершении вами покупки с нужного платёжного счёта система заменит информацию о платёжном процессоре на тот, с которого вы совершаете покупку.

Это сделано в целях безопасности и для вашей защиты. Если кто-то другой получит доступ к вашей учётной записи и инициирует замену платёжного процессора, мы не сможем ничего изменить (обратно). Кроме того, детальная информация о покупке с вашего процессора определённо сможет удостоверить, кто является законным держателем учётной записи.
Вадим Имшенецкий
Вадим Имшенецкий
77 099
Лучший ответ
Света Жернова большое спасибо! если нужна будет помощь с испанским - обращайтесь!
Анатолий Владиславович не так если он вне локации то есть страна не принадлежит списку стран в которые можно делать переводы
В любом случае если наторгуешь на кругленькую сумму, тебе акаунт забанят. Нахер им тебе платить? Хочешь судиться? Езжай в Сингапур или куда там они свою лавочку спрятали. Нанимай там сингапурского адвоката, живи там может месяцев через 6 судебных заседаний тебе таки выплатят бабки. Это если ты вообще докажешь что это ты сидела за компом в ссаной рашке и торговала. Так что пока ты им отдаёшь на торгах больше чем получаешь с торгов у тебя проблем не будет. Решишь их обуть и наторговать на пару тысяч - заблочат и пошлют в пиздень.

И кстати да - все видосики, где клиенты счастливо живут это бедные студенты, которые за своё пиздобольство получают рублей пятьсот.
Любовь Евсеева
Любовь Евсеева
25 524

Похожие вопросы