Лингвистика

Почему именно английский язык стал общим?

Да, да, я в курсе, есть пять или шесть "мировых языков", но это не меняет того, что если Вы потеряетесь в незнакомой стране, Вы будете говорить на английском. Английский, кроме того, что язык ряда стран - общий язык человечества. Когда и почему он таким стал?
ЮП
Юля Початкова
13 566
Великобритания долгое время была "владычицей морей". Что повлекло распространение ее языка по всей планете - например, Индия и Австралия были ее колониями.
В 20 веке возрастанию роли английского языка в мировом масштабе послужила значимость США, необычайно усилившихся после двух мировых войн, не коснувшихся ее территории.
Но почему в самих-то США утвердился именно английский язык, коль туда стекались переселенцы со всего света? Тут не надо забывать о ряде объективных особенностей этого языка, выгодно отличающих его от прочих. Отсутствие падежей - их полностью заменяют предлоги. Отсутствие категории грамматического рода - тогда как при изучении (почти?) любого другого языка приходится для каждого нового существительного тупо зазубривать, какого оно рода. И так далее...
НС
Наталья Смирнягина
81 089
Лучший ответ
... Куаныш "Но почему в самих-то США утвердился именно английский язык, коль туда стекались переселенцы со всего света? Тут не надо забывать о ряде объективных особенностей этого языка, выгодно отличающих его от прочих" - так и представляю: стекаются переселенцы со всего света и давай думать: на каком бы языке нам говорить? А давайте на английском, тут же род и падежи не надо зубрить!
С этой точки зрения очень интересно было бы узнать, почему в качестве лингва франка северо-восточной Африки был выбран суахили (аж 18 родовых классов, условно говоря - родов). Наверное, негры посовещались и решили - "в остальных языках по 36 родов, а в суахили 18, решено! "
А если серьёзно, в лингвистике механизм массового перехода на язык только из соображений его простоты нигде не рассматривается.
Судьба английского, как всемирного была определена мощью британского флота. Капитаны судов и часть команды были англоговорящими. В портах мира нанимались матросы, которые вынуждены были говорить по-английски. В десятках своих колоний (включая Америку, Канаду, Австралию, Индию, Африку) британцы огнём и мечом насаждали английский язык. Например в Индии существовала смертная казнь за использование другого языка в присутствии английского начальника. Эти факторы и определили в дальнейшем судьбу этого неудачного наречия как языка международного общения.
Балжан Галиева
Балжан Галиева
99 425
Сильное влияние США - культурное, научное, промышленное, военное - в мировом масштабе после Второй мировой войны. До Второй мировой войны английский ничем не выделялся в плане распространенности на фоне других языков мировых империй - немецкого, французского - а то и уступал им. Подъём экономики США, экспансия голливудского кино, перемещение в Соединенные Штаты мирового научного центра (отдельное "спасибо" Гитлеру, от которого ученые мирового уровня массами эмигрировали в США) сделали своё дело и превратили английский язык в "лингва франка" в мировом масштабе.
Марина Николаенко
Марина Николаенко
58 195
Анатолий Маркович однако у Жюль Верна:
Restait encore la ressource de parler anglais. Peut-être se ferait-on entendre dans cette langue qui est à peu près universelle. = Оставалась возможность объясниться с ними по-английски. Может быть, они говорят на языке, который стал почти общепринятым.
задолго до второй мировой войны...
он самый простой
Аза Камилов
Аза Камилов
18 486
Язык достаточно простой для изучения. Ну и доллар еще общий.
Алена Личикова(Каиш)
Алена Личикова(Каиш)
11 884

Похожие вопросы