Лингвистика

Немецкий... помогите перевести на немецкий язык!

1.У тебя болит горло? Почему ты не пошел на прием к врачу?
2.У Леона высокая температура, кашель и насморк, поэтому врач прописал ему постельный режим.
3.Ты не последовал советам врача, поэтому получил осложнения.
4.Может быть, мне надо было принимать таблетки, но я предпочел сауну.
5.Я вспоминаю своего деда. Он всегда закалялся, мылся по утрам только холодной водой и занимался спортом. Таким образом он предупреждал простуды и другие заболевания. Он дожил до 97 лет.
6.Доктор, я принимал таблетки, но боли в сердце остались. Правда, они стали слабее. Но ведь вы не последовали моему совету и не бросили курить. А это очень важно.
7.Я принял уже две таблетки от головной боли, но они не подействовали. Тогда тебе надо отдохнуть и погулять.
8.Ты так похудела! Да, но сначала я поправилась на пять килограммов. Теперь я не ем много хлеба.
9.Моя коллега пережила так много стрессовых ситуаций. Конечно, это была очень большая нагрузка на нервы.
10.В детстве она должна была несколько часов играть на пианино, заниматься иностранными языками и спортом. Я думаю, что ее родители слишком много от нее требовали.
Milashkaaa *)))))
Milashkaaa *)))))
267
1. Hast du Halsschmerzen? Warum bist du zum Arzt nicht gegangen?
2. Leon hat Fieber, Husten und Schnupfen, deshalb hat der Arzt ihm die Bettruhe verordnet.
3. Du hast den Räten des Arztes nicht gefolgt, deshalb hast du Komplikationen bekommen.
4. Wahrscheinlich, musste ich Tabletten einnehmen, ich habe doch die Sauna bevorzugt.
5. Ich erinnere mich an meinen Großvater. Er härtete sich immer ab, wusch sich morgens nur mit dem kalten Wasser und trieb Sport. So beugte er die Erkältungen und andere Krankheiten vor. Er hat bis zu 97 Jahren gelebt.
6. Doktor, ich nahm die Tabletten ein, aber die Herzschmerzen sind geblieben. Zwar sind sie schwächer geworden. Sie sind doch meinem Rat nicht gefolgt und Sie haben das Rauchen nicht gelassen. Und das ist sehr wichtig.
7. Ich habe schon zwei Kopfschmerztabletten eingenommen, aber sie haben nicht gewirkt. Dann musst du dich erholen und spazieren gehen.
8. Wie hast du abgenommen! Ja, aber zuerst habe ich fünf Kilo zugenommen. Zurzeit esse ich nicht viel Brot.
9. Meine Kollegin hat so viel Streßsituationen erlebt. Natürlich, es war eine sehr große Belastung auf die Nerven.
10. In der Kindheit musste sie einige Stunden Klavier spielen, Fremdsprachen lernen und Sport treiben. Ich meine, dass ihre Eltern zu viel von ihr forderten.
Неизвестно Неизвестно
Неизвестно Неизвестно
51 381
Лучший ответ
Ну ты и зеенсвюрдихкайтн, оннако.
Плюшевая Ксюшенька
Плюшевая Ксюшенька
24 054

Похожие вопросы