Лингвистика

Пожалуйста, помогите перевести на немецкий язык!

1. Пойдем в столовую, я уже очень хочу есть. На завтрак я съела 2 бутерброда с колбасой и сыром и выпила 2 стакана чаю, а теперь уже 3 часа. 2. Почему ты не берешь суп? - Я не люблю супы, я возьму свежий салат из огурцов и мясо с картофелем. Это мое любимое блюдо. 3. К обеду ставят на стол соль, горчицу, перец. 4. Я рекомендую молочный суп. 5. У меня нет ножа, дайте мне нож, пожалуйста. 6. Я вижу, что у тебя сегодня хороший аппетит. 7. Завтрак, как правило, очень легкий: кофе, булочки с маслом, сыром или колбасой. 8. Обед состоит из трех блюд: на первое -суп-лапша, рыбный суп, бульон, на второе - мясное блюдо. На третье — компот, фрукты. 9. Давайте посмотрим меню, что есть сегодня на завтрак. 10. Вилки, ножи и ложки лежат на столике в углу. 11. Мне нравится это кафе, здесь я обедаю и ужинаю, а по воскресеньям и завтракаю. Я здесь, так сказать, завсегдатай. 12. Помоги мне накрыть на стол. Скоро придут гости, а у меня еще много дел. Постели на стол белую скатерть. На каждое место поставь 2 мелкие тарелки, одну глубокую и одну маленькую для хлеба. 13. Я очень хочу пить. Возьми бутылку минеральной воды. - Хорошо. А для меня принесите пиво, пожалуйста. 14. Выбор блюд сегодня очень большой. 15. Уже 2 часа. Мы идем в столовую. К сожалению, в зале нет ни одного свободного места, и официант говорит, что нам придется долго ждать. 16. Я ем четыре раза в день: в 8 часов утра я завтракаю, в 12 часов я обедаю, в 4 часа я выпиваю чашку кофе с печеньем или пирожным, и в 8 часов вечера я ужинаю. 17. Хотите заказать что-нибудь еще? -Да, принесите, пожалуйста, бутылку минеральной-воды. 18. Ты хочешь выпить немного вина? — Я не откажусь. 19. Как тебе нравятся щи? - Щи очень вкусные. 20. Я люблю овощи. 21. Я не ем мясного. 22. Любишь ли ты салат с крабами? 23. Моя дочь любит фрукты, особенно яблоки. 24. Как правило, я обедаю дома.
25. Дай мне другой нож, этим ножом я совсем не могу резать.
26. Мы ужинаем ровно в 8 часов. Не опаздывайте, приходите вовремя.
Фаиз Наков
Фаиз Наков
343
1. Gehen wir in den Speisesaal, ich bin sehr hungrig. Zum Frühstück habe ich zwei Brötchen mit Wurst und Käse gegessen und zwei Gläser Tee getrunken, und jetzt ist es 15 Uhr.
2. Warum nimmst du keine Suppe? - Ich esse Suppen nicht gerne, ich nehme einen Salat aus frischen Gurken und Fleisch mit Kartoffel. Das ist meine Lieblingsspeise.
3. Zum Mittagessen stellt man auf den Tisch Salz, Senf, Pfeffer.
4. Ich empfehle die Milchsuppe.
5. Ich habe kein Messer, geben Sie mir bitte das Messer.
6. Ich sehe, dass du heute guten Appetit hast.
7. Das Frühstück ist in der Regel sehr leicht: Kaffee, Brötchen mit Butter, mit Käse oder mit Wurst.
8. Das Mittagessen besteht aus drei Gängen: als Vorspeise - Nudelsuppe, die Fischsuppe, die Brühe, als Hauptgericht - Fleischspeise. Zum Nachtisch - Kompott, Früchte.
9. Sehen wir die Speisekarte, was es heute zum Frühstück gibt.
10. Gabeln, Messer und die Löffel liegen auf dem kleinen Tischchen in der Ecke.
11. Mir gefällt dieses Café, hier esse ich zu Mittag und zu Abend, und sonntags frühstücke ich auch. Ich bin hier, sozusagen, der Stammgast.
12. Hilf mir, den Tisch zu decken. Bald kommen die Gäste, und ich habe noch alle Hände voll zu tun. Decke den Tisch mit der weißen Tischdecke. Auf jeden Platz stelle 2 kleine Teller, einen tiefen und einen kleinen für Brot.
13. Ich habe grossen Durst. Nimm eine Flasche Mineralwassers. - Es ist gut. Und für mich bringen Sie ein Bier, bitte.
14. Die Auswahl der Gerichten ist heute sehr groß.
15. Es ist schon 14 Uhr. Wir gehen ins Speisesaal. Leider, gibt es im Saal keinen freien Platz, und der Kellner sagt, dass wir lange warten müssen.
16. Ich habe vier Mahlzeiten: um 8 Uhr morgens frühstücke ich, um 12 Uhr esse ich zu Mittag, um 4 Uhr trinke ich eine Tasse Kaffee mit Gebäck oder mit Kuchen, und um 8 Uhr abends esse ich zu Abend.
17. Möchten Sie noch etwas bestellen?
- Ja, bringen Sie bitte eine Flasche Mineralwassers.
18. Möchtest du ein wenig Wein trinken? - Ich sage nicht nein.
19. Wie schmeckt dir die Kohlsuppe? - Die Kohlsuppe schmeckt mir gut.
20. Ich mag Gemüse.
21. Ich esse keinen Fleisch.
22. Magst du Krabbensalat?
23. Meine Tochter mag Früchte, besonders Äpfel.
24. In der Regel, esse ich zu Mittag zu Hause.
25. Gib mir anderes Messer, mit diesem Messer kann ich ganz nicht schneiden.
26. Wir essen punkt um 8 Uhr. Verspäten Sie nicht, kommen Sie rechtzeitig.
КК
Катя Королёва
70 096
Лучший ответ
Tintenfische und Kalmare besitzen mit Abstand die größten Augen im Tierreich. Bislang war unklar, warum die Tiere im Laufe der Evolution derartig riesige Sehorgane entwickelten.

Foto: pa Riesentintenfische wie der Koloss-Kalmar haben Augen mit rund 30 Zentimeter Durchmesser - das ist größer als ein Bundeliga-Fußball

Forscher um Dan Nilsson und Eric Warrant an der Universität in Lund haben jetzt mithilfe zahlreicher Kalkulationen am Computer herausgefunden, dass die Tiere räuberische Pottwale aus mehr als 100 Metern Entfernung erkennen können. Um Beute in der fast komplett dunklen Tiefe zu erspähen, würden kleine Augen ausreichen, schreibt das Team im Journal „Current Biology“.

Nilsson und Warrant gehören zu den wenigen Menschen, die viel Erfahrung mit den größten Weichtieren der Welt haben. Zu ihnen gehört etwa jener Koloss-Kalmar, der 2007 vor der Arktis gefangen wurde. Er war 450 Kilogramm schwer.