The River to Freedom Suddenly,; the crocodile turned and swam away. It was not Matthew's first lucky escape— or his last.
The big African sun was low in the sky and the Nile River moved slowly and quietly through the wide land. Matthews clothes felt cold against his skin in the water. He floated silently, listening carefully for soldiers’ voices. “They will kill me if they find me,” he thought. He stayed carefully by the long grass at the side of the river. Matthew’s body hurt and he was hungry and very weak. He wanted to swim quickly to safer water, but he did not move. Soldiers can easily hear the sound of a man swimming on a quiet evening. Matthew looked slowly around the dark river— straight into the narrow, yellow eyes of a crocodile! The large, dangerous animal began swimming quickly toward him. What could he do? “I’m a dead man!” he thought. As the animal came closer, Matthew looked deep into its cold eyes. He prepared for a painful death. away. Suddenly, the crocodile turned and swam. It was
Лингвистика
Помогите перевести! Кто может
За свободой по реке. Крокодил вдруг развернулся и уплыл. Это было не первое счастливое спасение Мэтью, но последнее.
Большое африканское солнце стояло низко над горизонтом. Нил медленно и безмолвно нес свои воды. Одежда липла к коже и неприятно холодила. Мэтью неслышно держался на поверхности воды, вслушиваясь в голоса солдат. "Они убьют меня, если найдут". Мэтью затаился в высоких зарослях у берега. Тело болело, а сам он был голоден и очень слаб. Ему хотелось поскорее перебраться в безопасное место, но Мэьтю не двигался. В такой тихий вечер солдаты могли легко услышать плеск воды. Мэтью медленно оглядел темную реку и вперился взглядом в узкие желтые глаза крокодила. Громадное опасное животное быстро плыло к нему. Что делать? "Мне конец", - подумал он. Крокодил приблизился настолько, что Мэтью мог заглянуть в его холодные глаза. Мэтью приготовился к мучительной смерти. Но крокодил вдруг развернулся и уплыл. Это было...
Большое африканское солнце стояло низко над горизонтом. Нил медленно и безмолвно нес свои воды. Одежда липла к коже и неприятно холодила. Мэтью неслышно держался на поверхности воды, вслушиваясь в голоса солдат. "Они убьют меня, если найдут". Мэтью затаился в высоких зарослях у берега. Тело болело, а сам он был голоден и очень слаб. Ему хотелось поскорее перебраться в безопасное место, но Мэьтю не двигался. В такой тихий вечер солдаты могли легко услышать плеск воды. Мэтью медленно оглядел темную реку и вперился взглядом в узкие желтые глаза крокодила. Громадное опасное животное быстро плыло к нему. Что делать? "Мне конец", - подумал он. Крокодил приблизился настолько, что Мэтью мог заглянуть в его холодные глаза. Мэтью приготовился к мучительной смерти. Но крокодил вдруг развернулся и уплыл. Это было...
Река к свободе
Вдруг, крокодил повернулся и уплыл. Это был не первый счастливый побег Мэтью - или его последний.
Большое африканское солнце было низко в небе, и река Нил медленно и тихо двигалась через широкую равнину. Мэтью кожей чувствовал холод своей одежды в воде. Он плыл молча, внимательно прислушиваясь к голосам солдат. "Они убьют меня, если найдут, " - подумал он. Он осторожно замер возле длинной травы на берегу реки. Тело Мэтью болело, и он был голоден и очень слаб. Ему хотелось побыстрее отплыть в более безопасные воды, но он не двигался. Солдаты могут легко услышать звук плывущего человека в тихий вечер. Мэтью медленно оглядел темную реку - и вперился взглядом в узкие, желтые глаза крокодила! Огромный опасный зверь быстро поплыл к нему. Что он мог сделать? "Я труп! " - подумал он. Когда зверь приблизился, Мэтью посмотрел прямо в его холодные глаза. Он приготовился к мучительной смерти. Внезапно крокодил повернулся и поплыл. Это было
Вдруг, крокодил повернулся и уплыл. Это был не первый счастливый побег Мэтью - или его последний.
Большое африканское солнце было низко в небе, и река Нил медленно и тихо двигалась через широкую равнину. Мэтью кожей чувствовал холод своей одежды в воде. Он плыл молча, внимательно прислушиваясь к голосам солдат. "Они убьют меня, если найдут, " - подумал он. Он осторожно замер возле длинной травы на берегу реки. Тело Мэтью болело, и он был голоден и очень слаб. Ему хотелось побыстрее отплыть в более безопасные воды, но он не двигался. Солдаты могут легко услышать звук плывущего человека в тихий вечер. Мэтью медленно оглядел темную реку - и вперился взглядом в узкие, желтые глаза крокодила! Огромный опасный зверь быстро поплыл к нему. Что он мог сделать? "Я труп! " - подумал он. Когда зверь приблизился, Мэтью посмотрел прямо в его холодные глаза. Он приготовился к мучительной смерти. Внезапно крокодил повернулся и поплыл. Это было
Похожие вопросы
- Помогите перевести текст, я не успела его перевести, завтра уже надо нести иначе получу 2.
- Немецкий язык!) Помогите перевести текст!!!!
- Помогите перевести комикс
- Помогите перевести 2 текста по немецкому, в связи с тем, что я уезжаю на весь день в город, у меня не осталось времени.
- помогите перевести
- Помогите перевести выражения на английском языке
- Помогите перевести по французскому !! Срочно надо!!
- Помогите перевести текст, пожалуйста
- Помогите перевести предложения с рус. на англ.
- Помогите перевести на немецкий!!!