Подскажите пожалуйста откуда эта фраза.?

"Над пропастью во ржи" - название прекрасного романа Джерома Д. Селинджера. Рассказывать не буду, прочитайте сами, получите удовольствие.
Слово ИГЕМОН в греческом означает "вожатый, провоник, вождь, полководец, повелитель, глава"; в современном русском тексте Евангелия: "правитель"; др. русск. - "игемонъ". Возможно, выбирая такое обращение к Пилату, Булгаков рассчитывал на ассоциации с советскими политическими терминами: "класс-ГЕГЕМОН", "ГЕГЕМОНИЯ пролетариата" и т. д.

Над пропастью во ржи-это название литературного произведения.

"Над пропастью во ржи" ("Catcher in the rye") - роман Джерома Сэлинджера

над пропастью во ржи есть такая книга зарубежного автора...

Текст песни Когда Окончится Война

Когда окончится война,
И мальчик выбежит за хлебом,
Земли коснется тишина,
Непостижимая, как небо.

И в этой хрупкой тишине
Бог времена и судьбы свяжет,
Замрут созвездья в вышине,
И чей-то голос тихо скажет:

Припев:

"Мама, я вернулся домой,
Мама, я вернулся живой.
Бог обещал нам простить все сполна
Когда окончится война,
Когда окончится война".

Когда окончится война,
И мой народ залечит раны,
Новорожденная страна
Отбросит мощи великана.

И вдруг окажется, что жизнь
Имеет главное значенье,
А мы над пропастью во ржи
Сражались с собственною тенью.

Припев

Когда окончится война
Единой верой в милосердье,
Любовь останется одна
Для всех религией последней.

И век из века без любви
На этой маленькой планете
Мы были вовсе не враги,
А просто брошенные дети.

Поёт Сергей Трофимов.

игемон-римский начальник, вождь, правитель области, прокуратор, также -старший, владыка (церк.)