Лингвистика
Изучение древних языков как латынь или древний греческий для чего пригодится?
Елена Афанасьева
2 037
Студенты-медики учат анатомию и фармакологию на латыни. Греческий тоже в медицине очень важен.
Прочесть древние рукописи в первоисточнике... Переводы не всегда точны...
Производить впечатление высокообразованного человека. На не слишком умных обывателей действует безотказно.
Больше реально ни для чего. Студенты-медики учат, но не могут сформулировать на латыни ни одной фразы даже на бытовую тему (не верите - спросите любого знакомого врача).
А чтобы понимать основные европейские языки - гораздо полезнее язык эсперанто, который до сопоставимого уровня учится раз в 50 быстрее латыни, и говорящих на нём минимум раз в 1000 больше. (Хотя среднему обывателю трудно это представить, но это так.)
Больше реально ни для чего. Студенты-медики учат, но не могут сформулировать на латыни ни одной фразы даже на бытовую тему (не верите - спросите любого знакомого врача).
А чтобы понимать основные европейские языки - гораздо полезнее язык эсперанто, который до сопоставимого уровня учится раз в 50 быстрее латыни, и говорящих на нём минимум раз в 1000 больше. (Хотя среднему обывателю трудно это представить, но это так.)
Калия Махаматжан-Кызы
71 656
Насчет греческого не знаю, а латынь позволит мало-мальски понимать любой письменный европейский язык.
Ну, и то, что врачи пишут, тоже.
Ну, и то, что врачи пишут, тоже.
Наталия Сташкевич
С какой стати? Если говорить о международной лексике, то она и в русском языке присутствует.
для научной работы и только.
Эcперaнтo лучше, и учится легко и собеседники есть.
Эcперaнтo лучше, и учится легко и собеседники есть.
Наталия Сташкевич
На латыни и греческом существует масса интересной ненаучной литературы. Разумеется, это всё давно переведено - но творчество античных авторов куда интересней читать в оригинале. А на эсперанто - только графомания бездельников, не имеющая никакой культурной или исторической ценности. И собеседники из эсперантистов, судя по вам и вам подобным, такие-же, как из веганов - кучка маргиналов, дружно хвалящих свой искусственный "язык" и ругающих все естественные. ИМХО, лучше тогда какой-нибудь литовский или македонский выучить - пользы несравненно больше будет.
Ну, если вы историк или собираетесь таковым стать, они вам пригодятся, и очень. Латынь - это и Древний Рим, и вся средневековая Европа, для которой latinitas argentata оставалась общим языком (интерлингвой, можете сказать - эсперанто) всех образованных людей. А "древний греческий" (то бишь, видимо, койне) - это вся греческая культура, от классической эпохи до эллинизма (а это уже до границ Индии), ну и позже, до Византии включительно. Библеисту оба эти языка тоже необходимы: это Септуагинта, весь Новый Завет и Вульгата.
Bahriddin Rozikov
Предводитель Мельников не согласен. Говорит – тока штоб производить впечатление высокообразованного. Вот эсперанто – другое дело.
Для лучшего знания языка русского, так как в нём много заимствований из греческого и латыни.
Зная латынь, Вы легко сможете проверить многие так называемые непроверяемые русские слова. Например, слово "террариум" произошло от латинского тЕрра, что значит земля.
Зная латынь, Вы легко сможете проверить многие так называемые непроверяемые русские слова. Например, слово "террариум" произошло от латинского тЕрра, что значит земля.
Наталья Штах
19 868
На том свете поболтаешь
Евгений Хомяков
14 728
Наталия Сташкевич
Только если по бумажке. Разговорный язык от литературного отличался весьма сильно.
Читать творчество античных и средневековых авторов в оригинале.
Из латыни и греческого происходит научная, медицинская и юридическая терминология.
Лучше учи итальянский, там почти все слова латинские, но язык живой и грамматика проще!
Лучше учи итальянский, там почти все слова латинские, но язык живой и грамматика проще!
Для развития головного мозга - это точно. И конечно же профессионалам, которые специализируются на изучение и преподавании этих языков.
Похожие вопросы
- Время на изучение английского языка
- Почему в медицине, да и в науке именно латынь, а не греческий язык?
- Стоит ли учить латынь? Стоит ли браться за изучение латинского языка?
- Подскажите эффективные методы для изучения трёх языков одновременно.
- Что Вы думаете о одновременном изучении нескольких языков?
- При изучении нового языка слова, встретившиеся в начале изучения запоминаются лучше последующих. Почему?
- Кто пользовался изучением английского языка по методу чтения Ильи Франка? Отзывы какие?Так легче осваивать язык?
- Изучение иностранных языков (опрос)
- Вопрос по самостаятельному изучению немецкого языка
- Изучение иностранных языков.
И чё плохого в "произведении впечатления высокообразованного человека"? Ты всю жизнь этим занимаешься, только у тебя плёхо получаеццо. Патамушта эсперанто – не латынь и не греческий.