Изучение иностранных языков.

После испанского английский пойдет на ура! Большинство корней в английском - романские. Поможет ли тебе испанский в жизни, зависит от самого тебя, насколько ты свяжешь свою жизнь с Испанией или испаноязычными странами. В любом случае это обогатит и украсит твою жизнь.

Есть желание - учи испанский. Ангийский освоишь, когда приспичит. Более того - каждый новый язык дается легче если знаешь 2-3 языка до него... Есть многие люди - с десяток языков знают на уровне свободного общения...

Из-за чего у тебя тошнота наступает? Из-за того, что надо много учить?
Так в испанском учить еще больше надо. Это только первые два занятия в испанском все так весело и прикольно: читается почти как пишется, а потом начнется заучивание слов: существительных с родами, глаголов со спряжением по лицам и числам, нескольких артиклей. Весело - обхохочешься.
Хочешь учить с удовольствием? Так с удовольствием надо мороженое есть или пиво пить, а язык учить, особенно такой непростой, как испанский, нужно с усердием, старанием, регулярно.
К тому же культура страны никак не поможет выучить все эти тонкости спряжений, использования предлогов, роды и времена. Это все придется скучно и монотонно учить, а то и зубрить.
И почему-то я уверена, что не пройдет и месяца, как тебя будет тошнить, мутить и отворачивать от испанского, как от английского, а то и сильнее.
Что же касается возможности выучить английский после испанского, то, как показывает опыт людей, владеющих несколькими иностранными языками, порядок изучения отдельных языков не влияет на возможность изучать другие языки.
Я учила испанский после английского, насколько смогла, выучила (хотя есть куда совершенствовать оба) , и знание английского мне помогло. Люди, которые учат английский после испанского, тоже отмечают ту же особенность.
поможет ли тебе [мне] испанский язык по жизни вообще, если ты [я] получаешь [ю] юридическое образование?
Ну, с учетом того, что многие россияне в Испании и испаноязычных странах ведут коммерческую деятельность, покупают недвижимость и осуществляют другие виды деятельности и заключают всякие другие сделки, а также совершают преступления и несут и отбывают наказания, вероятно, юрист с испанским языком найдет себе место в жизни.
Для разнообразия вот ссылочка на краткую грамматику испанского языка: обхохочешься с первого взгляда
http://www.studyspanish.ru/grammar/handbook/

английский язык с юр образованием вам все равно будет нужен. и вы правильно сказали, что он будет нужен везде.. . германия, франция, сша, италия.. . знаете английский, вас поймут везде.. .
может подход к изучению поменять. вы наверное на курсы ходили или сами учить пытались, или в универе...? позанимайтесь английским с молодой дамой какой-нибудь, которая дает частные уроки. очень многое зависит от преподавателя. я не имею ввиду какой-то разврат. просто у такого преподавателя может быть свой интересный, новый, не скучный подход к изучению языка.... интересные примеры в плане лексики, текстов, статей.. . в ногу со временем...