1.Я, кажется, читала кое-что о средних школах Америки.
2.Похоже на то, что он начал посещать школу слишком рано. - Да, ему бы лучше посещать детский сад.
3.Если бы его мама работала, он бы посещал детский центр.
4.Насколько я помню, школа в Америке делится на 12 классов. - Да, очень по¬хоже на наши русские школы.
5.Я помню, как он рассказывал про свою начальную школу.
6.Жаль, что мало внимания уделяется творческой деятельности.
7.Говорят, что эта школа поощряет своих учеников бить творческими личностями и во внеурочные часы.
8.К декабрю он будет посещать эти курсы уже два года,
9.Я изучаю компьютерные навыки целый год.
10.Она сказала, что если жизнь будет становиться сложнее, новые предметы будут вводиться.
11. В вашей школе, должно быть, было много учеников, которые хотели получить высшее образование.
12.Он обязательно получит сертификат средней школы по профессиональной подготовке.
13.-Я совершенно не уверена, что ты сможешь соответствовать их строгим вступительным требованиям.
14.Ты всегда хвалишь его! - Не удивительно, он- блестящий студент.
15.Аня сказала, что ей пришлось платить за обучение. - И не только. За питание и проживание тоже.
16.В отличие от Европейской системы, у американцев нет вступительных экзаменов.
17. Тебе надо было узнать, будет ли стипендия достаточно высока, чтобы компенсировать высокую стоимость высшего образования.
18. Как выпускники принимаются в университеты? – На основе их академической успеваемости в средней школе.
Лингвистика
Помогите пожалуйста с переводом на английский язык.
I seem to have read something about America's high schools.
It seems that he started attending school too early. - Yes, he would rather attend a kindergarten
If his mother worked, he would attend a children's center.
As far as I can remember, the school in America is divided into 12 classes. - Yes, very much like our Russian schools.
I remember how he talked about his elementary school.
By December, he will have been attending these courses for two years,
I've been studying computer skills for a year.
It is a pity that little attention is paid to creative
activity.
It is said that this school encourages its students to be creative personalities and during off-hour hours.
She said that if life becomes more difficult, new objects will be introduced.
He will certainly receive a certificate of secondary school for vocational training.
"I'm not at all sure that you can meet their strict introductory requirements."
You always praise him! "No wonder he's a brilliant student."
Anya said that she had to pay for tuition. - And not only. For food and accommodation, too.
Unlike the European system, Americans do not have entrance exams
You had to find out whether the scholarship would be high enough to compensate for the high cost of higher education.
Как выпускники принимаются в университеты? – На основе их академической успеваемости в средней школе.
It seems that he started attending school too early. - Yes, he would rather attend a kindergarten
If his mother worked, he would attend a children's center.
As far as I can remember, the school in America is divided into 12 classes. - Yes, very much like our Russian schools.
I remember how he talked about his elementary school.
By December, he will have been attending these courses for two years,
I've been studying computer skills for a year.
It is a pity that little attention is paid to creative
activity.
It is said that this school encourages its students to be creative personalities and during off-hour hours.
She said that if life becomes more difficult, new objects will be introduced.
He will certainly receive a certificate of secondary school for vocational training.
"I'm not at all sure that you can meet their strict introductory requirements."
You always praise him! "No wonder he's a brilliant student."
Anya said that she had to pay for tuition. - And not only. For food and accommodation, too.
Unlike the European system, Americans do not have entrance exams
You had to find out whether the scholarship would be high enough to compensate for the high cost of higher education.
Как выпускники принимаются в университеты? – На основе их академической успеваемости в средней школе.
Марина Седова
Спасибо вам)
Похожие вопросы
- Помогите. пожалуйста, с переводом по английскому языку!!! Очень срочно надо, только правильный перевод
- Помогите, пожалуйста, с переводом на английский язык
- помогите пожалуйста с переводом с английского языка
- Помогите пожалуйста сделать перевод на английский язык
- Помогите пожалуйста написать пересказ на английском языке от первого лица (девушки) данного текста.
- помогите пожалуйста составить расписание изучения английского языка
- 2.Помогите пожалуйста с заданием по английскому языку!
- Помогите пожалуйста перевести текст на английский язык...
- Помогите, пожалуйста, решить задания по английскому языку.
- Помогите, пожалуйста, советом, как выучить Английский язык.