Помогите перевести! на анг. + оплата на Ваш мобильны))

It happens very often when the desires and actions of a normal-minded person could be interpreted wrongly. He is able to harm himself and people around him in a pursuit of new sensations in life.

Randal Patrick Mackmerphy gets in prison. Willing to get out of it somehow he feigns insanity and gets into a psychiatric hospital. He seems to enjoy the freedom being accompanied by real mental sick people while he is truly an open-minded person with good sense of humor and his own stance. He hopes indeed to spend the rest of his staying in the hospital in such a way. However he finally finds out that all patients are not free at all being under a total control of the senior nurse called Mildred. She has established a strict schedule in the hospital and demanded its perfect compliance.
All that leeds to an internal protest against the established system and Mackmerphy starts to "treat" patients in his own way.
He plays cards with them, basketball and gets them go fishing on a boot without any permission. The struggle to get hearts and minds of people being treated in the hospital begins between the nurse and the «psycho».
Later on Mackmerphy gets to know that a lot of patients are staying at the hospital because they really wanted that rather than himself being kept there forcibly. Nicolson's hero cannot accept that way and tries to show them the advantages of a free independent life.
At the same time, heavy-handed and prone to be a despot sister Ratchad begins to «intertwine nuts» and shows the patients their negligibility, addiction, the propensity of submission. However one man, all by himself without knowing that, tought them to fight injustice and cruelty and to confront the outside world. However, he paid really too much for all of it...

The Book touches the depth of the soul, raises questions over the role of a man in a society, and stays in mind forever. It is literally impregnated with life lyrics while and at the same time it carries a certain irony that ridicules and condems the man's cruelty and induration. It's is about forty but still remains very interesting nowadays.

Придраться, смею надеятся, трудно к чему-то. Но.. .в русском варианте в последнем абзаце не совсем понятно что подразумевается под "Он пропитан жизненной лирикой... ". "Ему уже около". Ведь имеется ввиду КНИГА, а не ГЕРОЙ? Я перевела именно так, как если бы имелась ввиду КНИГА. Просто "книга" - женского рода, а у Вас речь ведётся о мужском роде. Имелся ввиду фолиант может или РОМАН?
Короче, где бешеные деньги? :))))))))))))))))))))))

Translate this text into ang. language! The Big request to translate most rather then with help translator) Master best translation on count мобилы 200 rubley. number to write here or in личку.

Much often, desires and action здравомыслящего person can descend for insanity. In shoulder strap for new life sensations he capable to harm not only itself, but also surrounding

Rendl Patrik Makmyorfi falls into prison. To somehow be from there chosen, he simulates the mental derangement and in total turns out to be in psychiatric clinic. The Free spirit, with feeling of the humour and having own life position of the person enjoys the apparent liberty in companies with persisting nut. He entrusts the hopes to conduct thereby whole remainder of its conclusion. But since time he begins to understand, insofar несвободны patients and as their all suppresses and forces to play on its rule senior nurse Mildred. She has installed in branch strict routine and requires his(its) perfect observance. This causes the internal protest against established systems in Makmyorfi and he begins to cure patient so, what considers necessary, in one's own way. He plays with them in cards, basketball, afterwards without any permit вывозит their fish on motorboat. Between nurse and nut begins the fight for wits and heart of the people, passing treatment in clinic. Later Makmyorfi will hear that many patients are found in психушке on own will, t. e. not on forced treatment, as he. The Hero Nikolsona can not with this give in and tries to show him advantage of the free independent life. In this time despotic and prone sister to tyranny Retched begins to twist the nuts and indicate the patient on their insignificance, dependency, aptitude in obedience. But one person, itself that not suspecting, has taught their fight with unfairness and withstand cruelty of the external world. The Truth, the price, which he for this has paid, turned out to be too high

The Book penetrates before depth showers, forces be conceived on role of the person in society and settles in memories for ever. He is literally imbrued by life lyrics and, in ditto time, carries in itself certain irony, which derides and convicts the human callousness and cruelty. He already about forty years, but he remains actual and on сей day.

Very often, the desire and actions sensible person could go crazy for. In pursuit of new sensations in life it can harm not only themselves but also the surrounding
Randal Makmerfi Patrick gets in prison. Somehow to get away, he feigns insanity and eventually turns into a mental hospital. The free spirit with a sense of humor and having its own stance apparent freedom people enjoy in the company's real crazy. He looks forward to undertake such a way the rest of their sentences. But over time he begins to understand how non-free patients and how they all suppressed and forced to play by their rules of Head Nurse Mildred. It has established a strict schedule in the office and demanded his perfect compliance. This is an internal protest against the established system in Makmerfi and it starts to «treat» patients, as considered necessary, in its own way. He plays with them at cards, basketball, and then, without the permission of exporting their fish to the boat. Between the nurse and «Psycho» begins the struggle for hearts and minds of people receiving treatment in hospital. Later Makmerfi know that many patients are psikhushka on their own, ie not on treatment, as he said. Hero Nicholson can not accept this and tries to show them the benefits of a free independent living. At the same time, heavy-handed and prone to tyranny sister Retched begins «intertwine nuts» and identify patients at their negligibility, addiction, the propensity of submission. But one man, himself of unaware, teach them to fight injustice and cruelty to confront the outside world. However, the price he paid for it, was too high ...

The Book pronimaet to the depth of the soul, raises questions over the role of man in society, and settles in the memory forever. He literally impregnated life lyrics, and at the same time, carries a certain irony to ridicule and condemnation of man's cruelty and induration. He was about forty years, and it remains valid to this day.