Являются ли слова "платье", "платок" и т. п. родственными слову "полотно"?

Слова платье, платок, полотенце, полотнище этимологически, то есть по происхождению, являются родственниками. Общей их матерью было исконно русское слово платъ -- кусок материи, ткань-- от которого с помощью суффиксов и образовались эти наименования одежды.

Существительное полотенце образовалось от слова полотно, в котором развилось полногласие -оло- от той же основы, что и у слов платье, платок, то есть опять мы пришли к слову платъ.

У существительного плащ считают прародителем слово пластъ -- плоский. Чередование ст// щ является обычным в русском языке. Такое наименование этот вид верхней одежды, набрасываемый поверх в дожливую и ветреную погоду, получил в соответствии с плоскими широкими линиями его силуэта. В польском языке похожее название этой верхней одежды имеет значение "покрывало".

А в современном языке у этих слов разные корни:

плать- й-э;

платок - нулевое окончание;

полотн-ищ-е;

полотенц-е;

плащ- нулевое окончание.

Анна Эрмиш

72 342

04.02.2018

Юлия Здоровик Всё очень хорошо написали, и тем не менее:

> от слова полотно, в котором развилось полногласие -оло- от той же основы, что и у слов платье, платок, то есть опять мы пришли к слову платъ.

Так вот, не получается, что от той же основы. Полотно возводят к *poltьno, и в славянских языках эта праформа даёт закономерные рефлексы: болг., мак., серб. платно, хорв., слов., чеш., слвц. platno, пол. płótno, рус., укр. полотно, бел. палатно.

Ничего подобного для корня плат- и его производных не наблюдается.

Answer 4 · 2018-02-02 10:52:04

слова "платье и платок" - родственные словам "плоский" и plate и происходят от имитации языком плоской поверхности

ДР

Дима Рябов

87 851

02.02.2018

Юлия Здоровик С производными от старого *platъ понятно (хотя я не уверен в их тесном родстве с "плоский", лит. plókščias и т. д.). А вот почему сюда ещё и полотно тащат - вопрос.

Answer 5 · 2018-02-03 20:53:29

Плоть...

Ирина Голубева

71 789

03.02.2018

Answer 6 · 2018-02-04 09:30:19

Являются.

Есть в русском языке такое чередование, которое известно как полногласные и неполногласные сочетания.

Это языковое явление историческое. Связано оно с крещением Руси.
В связи с этим историческим процессом появился церковнославянский язык.

И слова с неполногласием – это его единицы
. В собственно русском языке им соответствуют их полногласные варианты.
Существуют такие соотношения:

оро – ра: ворона - вран;
ере – ре: перестать – прекратить;
оло – ла: полотно – плат; ...платье- платок
оло – ле: полон – плен.
- Читайте подробнее на FB.ru: http://fb.ru/article/267923/polnoglasnyie-i-nepolnoglasnyie-sochetaniya-primeryi

Владимир Попов

82 851

04.02.2018

Юлия Здоровик Спасибо за ответ. Но вопрос сложнее, чем может показаться на первый взгляд.