Финский и норвежский - две большие разницы. Норвежский ближе к немецкому, а финский по грамматике чем-то похож на турецкий + куча падежей.
Большинством считается очень сложным, но это сугубо субъективное. Сейчас учу венгерский (дальний родственник финского), и могу сказать, что запомнить 20+ падежных суффиксов проще, чем выучить все времена и применение служебных глаголов в немецком или английском.
Лингвистика
Кто учил финский язык, скажите сложный ли он вообще? Легче чем норвежский? В чём у вас возникали трудности?
Во много раз труднее норвежского
(так мне говорили)) Финский вообще
считается одним из труднейших языков.
(так мне говорили)) Финский вообще
считается одним из труднейших языков.
Финский сложен в основном морфологией: она очень разнообразна. Он намного сложнее норвежского. Игнорирование грамматики будет аукаться потом на протяжении всего изучения языка, так грамматику надо будет учить очень основательно с самого начала.
Финский сложен тем, что он отличен от привычных нам и использует умеренную политику языкового пуризма, то есть очищения от иностранных заимствований. Тот же телефон - puhelin, от слова puhuu (говорить) , а не от привычных корней. То есть лексику учить, учить, учить. 15 падежей не так страшны, если разобраться, но модификаций гласных/согласных на стыке - очень много. Только практика.
Норвежский грамматически сходен с английским, произношение освоить нетрудно. Основная трудность - куча региональных диалектов (вплоть до того, что норвежский переходит в шведский постепенно в некоторых регионах) и как следствие разное восприятие озвучиваемого текста.
Норвежский грамматически сходен с английским, произношение освоить нетрудно. Основная трудность - куча региональных диалектов (вплоть до того, что норвежский переходит в шведский постепенно в некоторых регионах) и как следствие разное восприятие озвучиваемого текста.
Здравствуйте!
Я преподаватель финского языка, моя группа в вк Репетитор по финскому и английскому языкам. Всегда рада помочь!
Я сама выучила язык от корки до корки за 2 года самостоятельно без преподавателей и интернета, у меня был только учебник и словарик. Так что всегда все зависит от самого человека, от его желания, все получится!
Кроме этого, я знаю норвежский, сложно однозначно ответить на Ваш вопрос, потому что языки входят в разные языковые группы, поэтому не стоит сравнивать.
Я преподаватель финского языка, моя группа в вк Репетитор по финскому и английскому языкам. Всегда рада помочь!
Я сама выучила язык от корки до корки за 2 года самостоятельно без преподавателей и интернета, у меня был только учебник и словарик. Так что всегда все зависит от самого человека, от его желания, все получится!
Кроме этого, я знаю норвежский, сложно однозначно ответить на Ваш вопрос, потому что языки входят в разные языковые группы, поэтому не стоит сравнивать.
Эльвира Свириденко
Можете посоветовать литературу по которой учили?
Похожие вопросы
- Почему в мире практически никто не учит финский язык??
- Как именно Вы учите английский язык?Хотя не обязательно англ,вообще иностранный язык?
- Если сравнивать норвежский или финский язык с другими то на какие языки они похожи?
- Кто учил/учит итальянский язык? Легкий ли язык? Что в нём сложного? Подробнее пожалуйста
- Почему говорят с возрастам сложнее учить языки? Я лет в 13 вообще не соображал ничего
- Почему русский язык такой сложный? Особенно эта грамматика! Вот английский легкий, там грамматику учить то и не нужно
- Суоми - как финский язык
- Кто учил испанский, как успехи. Сложный язык вообще? Сколько времени в среднем нужно длябазового освоения?
- Какой из европейских языков самый сложный и самый легкий для изучения (пояснения внутри)?
- Какой язык легче всего учить? Какой язык надо учить для будущей успешной и интересной карьеры?