Кто учил/учит итальянский язык? Легкий ли язык? Что в нём сложного? Подробнее пожалуйста

легкий он для тех, кто дальше "как пройти в магазин" не знает ничего. Но продвинутый уровень ит. языка, и чтобы вообще научиться читать философскую и техническую лит-ру БЕЗ словаря, то язык этот достаточно сложный. Английский намного легче.

У меня продвинутый уровень ит. языка (продолжаю дальше совершенствовать), но филос. литр-ру я наполовину еще читаю со словарем, там порой без бутылки не разберешься, что вообще написано (а иногда встречаются тексты и складывается впечатление, что вообще никогда не учил итальянский=)). У меня образование с Италией связано.

С английским сравнивать бесполезно, потому что по сравнению с ним морфологически все языки будут сложными.
В целом, итальянский язык не слишком сложный по сравнению со многими европейскими языками. В романских языках вообще и в итальянском в частности, наиболее сложная вещь - это глаголы. Остальная грамматика сравнительно несложная. Слова учить надо в любом языке. Опять-таки в романских есть много слов из латыни, как и в русском. Поэтому довольно большой пласт лексики понятен без перевода.

Сложный. Сильно отличается от англ.

На мой взгляд чуть труднее английского, хотя это тоже весьма условно.
1) большая часть лексики из латыни, слова очень связаны между собой, что упрощает их запоминание. Пример: bocca - рот, boccata - глоток, boccarola - трещинка в углу рта.
2) путанное употребление местоимений и частиц. При привычном для этого языке пропуске личных местоимений это может создать большие проблемы в понимании кто и кому что сделал.
3) глагольная система временных форм разветвлённая, но наверное не самая сложная из возможных
4) падежей нет
5) 2 числа существительных
6) глагол имеет 3 спряжения, склоняется по лицам и числам, существуют не правильные формы глаголов.
7) правила чтения довольно чёткие, но на практике язык сильно разделён на диалекты, хотя как и большинство европейских языков.
Вот у меня пока какое-то такое о нём впечатление.

тяжело там где иероглифы, а остальное фигня.

Итальянский - самый простой язык в мире, произношение почти как в русском, сложность может представлять только чтение буквы z ("ц" или "дз"), двойной смысл предлога da и наличие двух времен сослагательного наклонения (собственно сослагательное и условное, в русском это одна форма), а так очень красивый и певучий язык и к тому же похож на латынь, соответственно, будет понятна практически вся научная, техническая, юридическая и медицинская терминология, ну и, конечно, арии из опер ) Так что учи итальянский - не прогадаешь!

лучше учите испанский-похожий, но больше носителей и распространённость

По-моему, самое трудное это научиться чувствовать, когда какие предлоги нужны. Их мало, но часто непонятно, какой выбрать для конкретного случая.