Пожалуйста, переведите эти предложения на английский язык (только не тупо вставить в переводчик, так каждый сможет).
Желательно как можно скорее, времени в обрез, ничего не успеваю сделать, а тут ещё английский.
1. Почему бы тебе не навестить моего брата пока ты в городе?
2. Выжившие после урагана звали о помощи под крышей.
3. Их раны нуждались в медицинской помощи.
4. Зайди ко мне и возьми диск.
5. К сожалению матч отменили из-за плохой погоды.
6. Землетрясение в Италии оставили город в руинах.
7. Почему на земле ты не сказала об этом раньше?
8. К тому времени как появились пожарные квартира была в пламени.
9. Когда торнадо прошло мы поняли, что были не в опасности.
10. Леопарды дикие по натуре и не могут содержаться как питомцы.
Лингвистика
Переведите предложения на английский язык.
1. Why donʹt you visit my brother while you are in town?
2. Survivors of the hurricane were calling for help under the roof.
3. Their wounds needed medical care.
4. Come up to my place and take the disk.
5. Unfortunately, the match was cancelled because of bad weather.
6. The earthquake in Italy left the city in ruins.
7. Why on earth didn't you tell me that before?
8. By the time the firemen arrived, the flat was in flames.
9. When the tornado passed, we realized that we were out of danger.
10. Leopards are wild by nature and cannot be kept as pets.
2. Survivors of the hurricane were calling for help under the roof.
3. Their wounds needed medical care.
4. Come up to my place and take the disk.
5. Unfortunately, the match was cancelled because of bad weather.
6. The earthquake in Italy left the city in ruins.
7. Why on earth didn't you tell me that before?
8. By the time the firemen arrived, the flat was in flames.
9. When the tornado passed, we realized that we were out of danger.
10. Leopards are wild by nature and cannot be kept as pets.
1. Why do not you visit my brother while you are in town?
2. Survivors of the hurricanes were summoned to help under the roof.
3. Their wounds needed medical attention.
4. Come to me and take the disk.
5. Unfortunately, the match was canceled due to bad weather.
6. The earthquake in Italy left the city in ruins.
7. Why did not you mention this earlier on earth?
8. By the time the flames appeared fireman's apartment.
9. When the tornado passed, we realized that we are not in danger.
10. Leopards are wild and can not be stored as pets.
2. Survivors of the hurricanes were summoned to help under the roof.
3. Their wounds needed medical attention.
4. Come to me and take the disk.
5. Unfortunately, the match was canceled due to bad weather.
6. The earthquake in Italy left the city in ruins.
7. Why did not you mention this earlier on earth?
8. By the time the flames appeared fireman's apartment.
9. When the tornado passed, we realized that we are not in danger.
10. Leopards are wild and can not be stored as pets.
Любовь Щемелинина
9 169
https:// kwork.ru/translations/292517/perevedu-tekst-s-angliyskogo-i-nemetskogo-na-russkiy качественный перевод текстов
1. Why do not you visit my brother while you're in town?
2. Survivors after the hurricane were called for help under the roof.
3. Their wounds needed medical attention.
4. Come to me and take the disc.
5. Unfortunately the match was canceled because of bad weather.
6. The earthquake in Italy left the city in ruins.
7. Why did not you mention this earlier on earth?
8. By the time the fireman's apartment appeared in the flames.
9. When the tornado passed we realized that we were not in danger.
10. Leopards are wild by nature and can not be kept as pets.
2. Survivors after the hurricane were called for help under the roof.
3. Their wounds needed medical attention.
4. Come to me and take the disc.
5. Unfortunately the match was canceled because of bad weather.
6. The earthquake in Italy left the city in ruins.
7. Why did not you mention this earlier on earth?
8. By the time the fireman's apartment appeared in the flames.
9. When the tornado passed we realized that we were not in danger.
10. Leopards are wild by nature and can not be kept as pets.
Надежда Буткевич
175
1. Why don't you get my brother's latest while you're in town? 2. Survivors of Oregon called for help in an accident. 3. They fled to Nogales medical care. 4. He told me and take the CD. 5. Unfortunately the match was cancelled due to bad weather. 6. Earthquake in Italy left the city in ruins. 7. Why on earth didn't you say so before? 8. By the time por appeared the apartment was in plume. 9. When the tornado passed, we realized that we were not in danger. 10. Leopard Dee is by nature and cannot be kept as pits.
Татьяна Фролова
156
Похожие вопросы
- Помогите перевести предложения на английский язык
- Перевести предложение на английский язык
- Помогите перевести предложение в Английском языке
- Перевести предложения на английский язык (помогите!)
- помогите пожалуйста перевести предложения на английский язык, так чтоб предложения были правильно построенны
- Помогите, пожалуйста, перевести предложения на английский язык!
- Переведите предложение на английский язык пожалуйста)
- переведите предложения на английский язык
- Помогите перевести предложения на английский язык.
- Переведите предложение на английский язык!+. Он захочет узнать, что она делала все эти три года, после того, как уехала.
------------------------
Странная форма вопроса у автора, явный перевод с английского:
"Почему НА ЗЕМЛЕ ты не сказала об этом раньше?"
Звучит, как будто разговаривают космонавты на орбите ))