Лингвистика

помогите перевести на французский несколько простых предложений

Мы живем в большом частном доме. Там два этажа. Мне очень нравится моя комната. Она просторная, уютная и светлая. В ней стоит большой диван, стол, шкаф и туалетный столик.
Утром я просыпаюсь в 7.00, собираюсь в университет. Папа отвозит меня на машине до станции " Загорянская". Потом я сажусь на электричку и еду до станции " Перловская", потом иду 15 мину до университета. После учебы еду на работу в Москву на станцию "юго-западная" , а потом домой. Домой я возвращаюсь в 11 часов вечера.
Erlan Abaxanov
Erlan Abaxanov
246
Nous habitons dans une grande maison privée, elle a deux étages. Ma chambre me plaît beaucoup, elle est vaste, confortable et claire où il y a un grand canapé, une table, une armoire et une table de toilette. Je me réveille à sept heures du matin et je fais mes préparatifs pour aller à l'université. Mon père m'emmène en auto jusqu'à la station "Zagoryansky". Ensuite je prends le train électrique jusqu'à la station "Perlovsky", puis je vais 15 minutes à pied jusqu'à l'université. Après les cours, je vais à mon travail à Moscou jusqu'à la station "Sud-ouest", et ensuite je vais à la maison. Je reviens à la maison à vingt-trois heures.
Андрей Смилин
Андрей Смилин
63 290
Лучший ответ
Nous habitons dans une grande maison familiale qui a deux niveaux. J'aime beaucoup ma chambre, elle spacieuse, confortable et claire où on y trouve un grand canapé, une armoire, une table et une coiffeuse. Chaque matin, je me réveille à sept heures et je me prépare pour aller à l'Université. Mon papa me conduit depuis la maison jusqu'à la gare Zagorianskaia dans sa voiture. Ensuite, je prends le train jusqu'à la station Perlovskaia, après je termine mon trajet en marchant un petit quart d'heure jusqu'à l'Université. Après les cours, je pars travailler à Moskva jusqu'à la station Yougo-zapadnaia, et ensuite je retourne à la maison. Je rentre chez moi vers vingt trois heures.
Erlan Abaxanov Спасибо))) **
Nous vivons dans une grande maison privée. Là deux étages. J'aime beaucoup ma pièce. Elle vaste, confortable et clair. Dans elle il y a un grand divan, la table, l'armoire et la toilette.
Le matin je me réveille à 7.00, je me réunis à l'université. Le père me transporte en voiture jusqu'à la station "Zagoryansky". Ensuite je m'assois sur le train électrique et la nourriture jusqu'à la station "Perlovsky", je vais ensuite 15 mine jusqu'à l'université. Après les études la nourriture sur le travail à Moscou sur la station "du sud-ouest", et ensuite à la maison. À la maison je reviens à 11 heures du soir.
Асхат Сматов
Асхат Сматов
11 427
Erlan Abaxanov Спасиибоо)) *
Сауле Карамулдинова Google)))

Кстати, еду - это, в данном случае, не nourriture)))