Что же. Начну я, а вы продолжайте.
Кот наш Пёстрый
"Мокро! Дует! Мокро! Дует!" крикнул пёстрый кот:
"Вытри ноги! Вытри ноги! Половичок - вот!"
"Здрасти, Пёстрый!
Друже, как живёшь?..
Ну и ветер! Ну и сильный дождь!.."
Лингвистика
Можете помочь перевести стих с английского на русский очень нужно
Это диалог между кошкой, сидящей дома, и то ли мальчиком Тедди, то ли плюшевым мишкой-тедди, который промок и натер ноги и просит кошку его впустить, а та просит вытереть ноги, а потом их ему бинтует, и все хорошо.
она полосатая кошка
- Мокрый и замерзший! Мокрый и замерзший! - сказал полосатый кот.
Вытри ноги, пожалуйста. Вытрите ноги, пожалуйста, о ковер, ковер, ковер.
Привет, Табби.
Уже здесь?
Дождь продолжается! Дождь продолжается!
И постоянно падают капли: "Шлеп, шлеп, шлеп".
"Вытри ноги, пожалуйста", - сказал полосатый кот.
Могу я войти? - спросил Тедди с легким поклоном.
- С меня хватит. Этого достаточно. Могу я войти?
Мне нужна забота и уход.
От холода у меня болят пальцы на ногах.
Каждый мой шаг идет вперед. "Ау, Ау, Ау".
"Пожалуйста, - сказал Тедди, - могу я сейчас войти?"
- На кухне, на кухне, - сказал полосатый кот.
Они чешутся? Они чешутся? Я ненавижу это.
Мне очень жаль, Тедди.,
Но повязка уже готова.
а теперь я смачиваю повязку под постукиванием, постукиванием, постукиванием.
"И это все", - сказал кот.
"Они завернуты", - сказал кот,
- Вот и все, - сказал полосатый кот.
- Мокрый и замерзший! Мокрый и замерзший! - сказал полосатый кот.
Вытри ноги, пожалуйста. Вытрите ноги, пожалуйста, о ковер, ковер, ковер.
Привет, Табби.
Уже здесь?
Дождь продолжается! Дождь продолжается!
И постоянно падают капли: "Шлеп, шлеп, шлеп".
"Вытри ноги, пожалуйста", - сказал полосатый кот.
Могу я войти? - спросил Тедди с легким поклоном.
- С меня хватит. Этого достаточно. Могу я войти?
Мне нужна забота и уход.
От холода у меня болят пальцы на ногах.
Каждый мой шаг идет вперед. "Ау, Ау, Ау".
"Пожалуйста, - сказал Тедди, - могу я сейчас войти?"
- На кухне, на кухне, - сказал полосатый кот.
Они чешутся? Они чешутся? Я ненавижу это.
Мне очень жаль, Тедди.,
Но повязка уже готова.
а теперь я смачиваю повязку под постукиванием, постукиванием, постукиванием.
"И это все", - сказал кот.
"Они завернуты", - сказал кот,
- Вот и все, - сказал полосатый кот.
вцйцуй
Какой?
Похожие вопросы
- Помогите перевести отрывок с английского на русский, очень нужно?
- Помогите перевести текст с английского на русский. Очень нужно!!!
- Помогите пожалуйста перевести текст с английского на русский, очень нужно для поступления. Сам в английском не очень.
- Помогите перевести текст с английского на русский. Очень надо!!!
- Помогите пожалуйста перевести текст с французского на русский!!!очень нужно!
- Помогите пожалуйста перевести текст с французского на русский!!! очень нужно!
- Помогите пожалуйста перевести текст с французского на русский!!!очень нужно!
- Помогите пожалуйста перевести текст с французского на русский!!!очень нужно!
- Помогите пожалуйста перевести текст с французского на русский!!!очень нужно!
- Помогите пожалуйста перевести текст с французского на русский!!!очень нужно!