Лингвистика
Кто хорошо знает английский с уклоном в агрономию, помогите перевести текст, пожалуйста
В бакалавриате я занималась изучением сортов тюльпанов. Я проводила измерения в ботаническом саду. Мною были изучены 20 сортов тюльпанов. Для каждого сорта я сделала фотографию. Среди всех сортов были отобраны самые декоративные. В магистратуре я планируют заниматься криосохранением биоматериалов. Измерения будут проходить в институте физиологии растений. Биоматериалами будут семена тюльпанов и каллусная ткань. Я считаю, что данная тема актуальна. Сейчас я занимаюсь поиском статей и литературы.
While my Bachelor’s degree I have been studying tulip varieties. I have conducted my research in botanical garden. During this period of time I have studied 20 tulip types. I took a photo of each variety. Among all these types the most decorative ones have been selected. At my master's degree program I am going to study cryopreservation of biomaterials. Measurements will take place at the Institute of Plant Physiology. Biomaterials will be tulip seeds and callus tissues. I believe that this topic is relevant nowadays. And currently I am looking for relevant articles and books.
Буду рада помочь в изучении английского языка. Обращайтесь в ВК (vk.com/skypeschoolgold)
Буду рада помочь в изучении английского языка. Обращайтесь в ВК (vk.com/skypeschoolgold)
Для перевода такого простого текста никакого "уклона" не нужно.
Walter
А по мне так нужно)
Ладно. Смотри, зайка, на свой английский.
For a bachelor’s I got through a study of tulips, their species. With measurements in botanical gardens. 20 species of tulips came to be under study. And for each of them I made a photo. To select the most decorative ones among all. Now, for a master’s I plan to follow cryopreservation as to biomaterials. The measurements are to take place at the institute of plant physiology. And as biomaterials I’ll take tulip seeds and some callus tissue. This theme, in my opinion, is topical. At the moment I am in quest of articles and literature.
Готово.
For a bachelor’s I got through a study of tulips, their species. With measurements in botanical gardens. 20 species of tulips came to be under study. And for each of them I made a photo. To select the most decorative ones among all. Now, for a master’s I plan to follow cryopreservation as to biomaterials. The measurements are to take place at the institute of plant physiology. And as biomaterials I’ll take tulip seeds and some callus tissue. This theme, in my opinion, is topical. At the moment I am in quest of articles and literature.
Готово.
I went to a bachelor degree or studied different sorts of tulips. I passed through the botanical cauldron. There are 20 varieties of tulips. For every reason, I made a photograph of myself. All the varieties were decorated with the most exquisite colors. At the magistracy, I plan to take a breath of biomaterials. The probability of going to the Institute of physiology is increasing. The biomaterial will bite tulipa and callium tissue. I guess the topic is actual. Now I am looking for a statistic and a literary book.
Похожие вопросы
- Помогите перевести текст, пожалуйста
- Помогите перевести текст пожалуйста!
- Помогите перевести текст, пожалуйста
- Помогите перевести текста, пожалуйста
- помогите перевести текст пожалуйста с английского на русский.
- Помогите, перевести тексты. ПОЖАЛУЙСТА!!!
- Помогите перевести текст пожалуйста с древнерусского
- Помогите перевести текст, пожалуйста. На завтра.
- Помогите перевести текст, пожалуйста! Зачет через 3 дня (( Заранее спасибо!
- помогите перевести текст, пожалуйста! не могу справиться (((