Лингвистика

Славянские и романские языки по звучанию очень похожи

Почему Славянские и Романские языки почти без созвучий?
В других языках много созвучий и поэтому труднее выговаривать слова, например на английском языке труднее выговорить слова по сравнению с испанским, или итальянским языках, в тюркских языках тоже свои нюансы где славяноязычным трудно произносить слова с буквами Ә, Қ, Ң, Ө, Ö...
Интересный факт: английское слово black читается не как блэк, а как бләк (ближе к бляк чем к Блэк).
А вам нравятся языки с слияниями похожих букв и почему думаете в славянских и романских языках почти нет созвучных букв?
Не вижу ничего странного - разные по происхождению народы, разные ареалы расселения, разные языковые семьи. Но в конечном счете все определяется частотой контактов между носителями разных языков: вот в Средиземноморье, где южные славяне контактировали с итальянцами и румынами, у них и звучание языка уподобилось романским. А в Поволжье русский язык очень много почерпнул и у местных тюрков (татар, башкир), и у финно-угров.
Наташа Жолобова
Наташа Жолобова
90 840
Лучший ответ
во. только что познакомился с филологом девушкой) щас проверю ее ))сообщение твое скопирую)
Денис Купряшин
Денис Купряшин
41 463
Молодец! Верно заметила. Но не останавливайся на этом открытии - иди дальше. И будет тебе слава и известность.
Скажу по секрету - все языки, в которых звуки произносятся голосом похожи друг на друга. Так что дерзай и новых тебе открытий в новом году...
А еще лучше - не прогуливай уроки и тогда глупостей спрашивать не будешь.
Рустем Абдулаев Похоже я тебя задел чем-то )
Не сказал бы, что похожи.... Испанский язык понабрал слов от арабов, французский-от немцев, англичан и фламандцев, румынский-от славянских языков.... Все вертится за счет их места проживания и с кем они контактировали до сегодняшнего дня.
Valeria Selezneva
Valeria Selezneva
26 085
Ну, потому-что с самого начала славянские языки не были романскими ведь кириллицу написали греки + русский язык долгое время был под монголами и понабрал из него достаточно слов, как и будущий украинский, но в украинском их меньше ведь достаточно время Киев и западные земли находились в составе великого княжества литовского, поэтому украинский язык больше похож на польский и белорусский, чем на русский.