De citharista.
Stratonicus citharista in schola sua novem musarum simulacra et Apollinis statuam habebat, discipulos vero duos. Aliquando citharista ab amicis interrogatur: "Quot discipulos habes?" Tum ille "Deorum, - inquit, - auxilio duodecim".
De mensium nominibus.
Annus duodecim menses habet. Nonnulli menses nomina a deis habent: primus mensis Januarius a Jano, deo principii, tertius mensis Martius a Marte, deo belli, sextus mensis Junius a Junone, Jovis uxore. Post mortem Gaji Julii Caesaris septimus mensis Julius appellatur, post mortem Augusti imperatoris octavus mensis Augustus appellatur. Antiquissimis temporibus primus anni mensis Martius erat. Idcirco menses September, October, November et December a numeris septem, octo, novem et decem nomina servant.
Лингвистика
переведите латынь, пожалуйста (снова).
О кифаристе
У кифариста (музыкант, играющий на кифаре - прообразе современной гитары) Стратоника в его школе было девять изображений муз и статуя Аполлона, учеников же - два. Однажды друзья спросили кифариста: "Сколько у тебя учеников?" Тогда он ответил: "С Божьей Помощью - двенадцать."
О названиях месяцев
В году двенадцать месяцев. Некоторые месяцы получили имена богов: первый месяц Январь - от Януса, бога первопричины, третий месяц Март от Марса, бога войны, шестой месяц Июнь от Юноны, жены Юпитера. После смерти Гая Юлия Цезаря седьмой месяц назвали Июлем, после смерти императора Августа восьмой месяц назвали Августом. В древнейшие времена первым месяцем года был Март. Поэтому месяцы Сентябрь, Октябрь, Ноябрь и Декабрь сохранили названия от чисел семь, восемь, девять и десять.
У кифариста (музыкант, играющий на кифаре - прообразе современной гитары) Стратоника в его школе было девять изображений муз и статуя Аполлона, учеников же - два. Однажды друзья спросили кифариста: "Сколько у тебя учеников?" Тогда он ответил: "С Божьей Помощью - двенадцать."
О названиях месяцев
В году двенадцать месяцев. Некоторые месяцы получили имена богов: первый месяц Январь - от Януса, бога первопричины, третий месяц Март от Марса, бога войны, шестой месяц Июнь от Юноны, жены Юпитера. После смерти Гая Юлия Цезаря седьмой месяц назвали Июлем, после смерти императора Августа восьмой месяц назвали Августом. В древнейшие времена первым месяцем года был Март. Поэтому месяцы Сентябрь, Октябрь, Ноябрь и Декабрь сохранили названия от чисел семь, восемь, девять и десять.
Лира.
Девять муз преуспеть в школе у него была статуя Аполлона учеников двух. Minstrell из друзей однажды спросил: «Сколько у вас учеников?» Затем он спросил, «бог, - сказал он, - помощь двенадцать».
Названия месяцев.
В году двенадцать месяцев. Через несколько месяцев, имена богов первого января Януса, бога принципе, третий месяц марта Марс, шестой месяц Юноны, супруги Юпитера. Юлий Цезарь, седьмой месяц после смерти Гаджи называется после смерти императора Августа восемь, Августа. Март был первым месяцем года древних времен. По этой причине месяцев сентября, октября, ноября и декабря числа семь, восемь, девять и десять имен.
Девять муз преуспеть в школе у него была статуя Аполлона учеников двух. Minstrell из друзей однажды спросил: «Сколько у вас учеников?» Затем он спросил, «бог, - сказал он, - помощь двенадцать».
Названия месяцев.
В году двенадцать месяцев. Через несколько месяцев, имена богов первого января Януса, бога принципе, третий месяц марта Марс, шестой месяц Юноны, супруги Юпитера. Юлий Цезарь, седьмой месяц после смерти Гаджи называется после смерти императора Августа восемь, Августа. Март был первым месяцем года древних времен. По этой причине месяцев сентября, октября, ноября и декабря числа семь, восемь, девять и десять имен.
Похожие вопросы
- помогите перевести латынь!! ! пожалуйста очень нужно
- Помогите перевести латынь, пожалуйста
- Латынь!переведите текст,пожалуйста)
- Помогите перевести с латыни пожалуйста
- Кто разбирается в латыни пожалуйста помогите перевести предложения
- Помогите перевести текст по латыни, пожалуйста!!)
- Помогите перевести с латыни, пожалуйста!!! Очень срочно!!!
- Помогите перевести текст по латыни, пожалуйста
- Перевод с латыни на русский. Помогите перевести текст, пожалуйста!
- Нужна помощь с переводом по латыни, пожалуйста, помогите срочно! ((( Пытаюсь перевести сама, не получается ( Очень сложно